Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mapa je tiskana tehnikom supraprint na 275 gramskom papiru marke gmund chamois , dimenzija 420 x 297 mm .
the portfolio is printed in the « supraprint » technique on the gmund chamois paper ( 275 grams , dimensions : 420 x 297 mm ) .
tuzitelji basescua i jos 80 osoba, uključujući dvojicu bivsih ministara, terete za prijevaru drzave u visini 275 milijuna eura.
prosecutors are accusing him and 80 others, including two former ministers, of defrauding the state of 275m euros.
11. studenog, teretni brod pod turskom zastavom koji je prevozio 275 ilegalnih imigranata sigurno je dotegljen do obale grčke nakon što je ga je uhvatilo nevrijeme u blizini obale u jugozapadnoj grčkoj.
on november 11th, a turkish-flagged cargo ship carrying 275 illegal immigrants was towed safely to the greek shore after it was caught in rough seas off the coast of south-western greece.
djelotvornost cjepiva gardasil protiv ain 2/3 povezanih s hpv tipovima 6, 11, 16, 18 bila je 54,2% (95% ci: 18,0; 75,3; 18/275 u usporedbi s 39/276 slučajeva) dok je djelotvornost cjepiva protiv ain 2/3 povezanih s hpv tipovima 16 ili 18, u podispitivanju s muškarcima koji imaju spolne odnose s muškarcima, bila 57,5% (95% ci: -1,8; 83,9; 8/275 u usporedbi s 19/276 slučajeva).
the efficacy of gardasil against hpv 6-, 11-, 16-, 18-related ain 2/3 and hpv 16- or 18-related ain 2/3, in the msm substudy, was 54.2% (95% ci: 18.0, 75.3; 18/275 versus 39/276) and 57.5% (95% ci: -1.8, 83.9; 8/275 versus 19/276 cases), respectively.