Hai cercato la traduzione di about da Croato a Inglese

show information about image.
show kpno aop image

file is just about to complete
overdue

preimenovanje datotekaovawarning about mass file rename
file renamer options

about people in luxor and their activities
about the people in luxor and their activities

@ title: window warn about running instances
please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost.

Želite znati više? more about global customer solutions
want to know more? more about global customer solutions

message telling user which level they are about to start
you have successfully cleared level %1

veličina slike@ title: group general info about the image
image size

% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
authentication failure, please try again.

niste ovlašteni za izvršavanje ove usluge. warning about executing unknown. desktop file
you are not authorized to execute this service.

protokoli pošte i tipovi računa koje koristite. @ info examples about information the user can provide
mail protocols and account-types you use.

molim vas koristite% 2. da biste prijavili greške. @ item author name in about dialog
please report bugs to %2.

Što sam radio kad se aplikacija "% 1" srušila@ info examples about information the user can provide
what i was doing when the application "%1" crashed

neobično ponašanje radne površine koje sam primjetio@ option: check kind of information the user can provide about the crash
unusual desktop behavior i noticed

http://europa.eu/citizens-2013/de/about/your-eu-rights
http://europa.eu/citizens-2013/en/about/your-eu-rights

travnjaci lakeridge@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows

način prikaza datoteka, postavke grupiranja i sortiranja, postavke pregleda i direktoriji koji ste pretraživali. @ info examples about information the user can provide
file view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing.

molim vas da odaberete koje dodatne informacije još možete pružiti: @ option: check kind of information the user can provide about the crash
please select which additional information you can provide:

informacije o nedostatku nisu dovoljno korisne@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
crash information is not useful enough

sometimes does a very good impression of a cobra ( spreads the head , lifts fore part of body , thrashes about , but still doesn' t bite ) .
feeds on frogs , toads , fish , newts , tadpoles , sometimes small mammals , slugs , nestling birds , other snakes , even salamanders .