Hai cercato la traduzione di afganistanskoj da Croato a Inglese

njih četvorica nalazili su se u afganistanskoj provinciji wardak kako bi pomogli u oslobađanju jednog njemačkog taoca.
the four men were in afghanistan's wardak province to help win the release of a german hostage.

pentagon je ranije ovog tjedna stopirao svoje ugovore s tom tvrtkom zbog optužbi da tvrtka isporučuje desetljećima staro streljivo afganistanskoj vojsci.
the pentagon suspended its contracts with the company earlier this week amid claims it was supplying decades-old ammunition to the afghan army.

raspravljalo se i o predanosti i potpori međunarodne zajednice afganistanskoj vladi , te o preuzimanju pune odgovornost za afganistansku sigurnost tijekom idućih godina .
they also discussed the dedication and support of the international community for the afghan government , and on taking full responsibility for the afghan security during the coming years .

međutim , ovog puta samo deklarativno zauzimanje za članstvo neće biti dovoljno nego će se morati ponuditi konkretan vojni angažman u iračkoj i afganistanskoj misiji .
however , this time only declaratively wanting membership will not be enough , but they will have to offer concrete military participation in the iraq and afghanistan missions .

misija će pomoći afganistanskoj Školi za vojnu policiju u kabulu, u kojoj će instruktori iz balkanskih država raditi s vojnim policajcima na razvoju posebnih vještina.
the mission will contribute to the afghan military police school in kabul, where trainers from the balkan states will help officers develop specialised skills.

trebicka je 2007. godine kazao albanskim i američkim istražiteljima kako je američka tvrtka aey inc. kupila staro kinesko streljivo od albanije namijenjeno afganistanskoj vojsci i policiji.
in 2007, he told albanian and us investigators that the us company aey inc. had bought old chinese ammunition from albania for use by the afghan army and police.

albanski ministar vanjskih poslova besnik mustafaj najavio je planove za udvostručenje broja vojnika koji se nalaze u toj zemlji, dok je njegov bugarski kolega ivaylo kalfin kazao kako će sofija darovati oko 500 tona viška oružja afganistanskoj vojsci.
albanian foreign minister besnik mustafaj announced plans to double the number of troops deployed there, while bulgarian counterpart ivaylo kalfin said sofia would donate some 500 tonnes of surplus weapons to the afghan army.

obama je odobrio u afganistanu ono isto što je bush odobrio u iraku , da se broj američkih vojnika bitno poveća , kako bi se smirila situacija , porazili talibani , a potom održavanje sigurnosti prepustilo snagama lojalnim afganistanskoj vlasti , koje moraju u međuvremenu ojačati kako bi se američki vojnici mogli povući .
obama has approved for afghanistan the same thing that bush approved in iraq , that there be a significant increase in the number of us troops with the aim of settling the situation , defeating the taliban , and then to leave maintaining security to forces loyal to the afghan authorities , which need to be strengthened in the meantime so that us troops could withdraw .