Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Croato
boravak
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
zakoniti boravak
lawfully resident
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
viza za kratkoročan boravak
sickness insurance
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
(b) dugotrajni boravak: <<
(b) long stay: <<
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ulazak i/ili boravak
entry and/or stay
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dozvola za dugotrajni boravak
long-term residence permit
boravak u hladnim prostorima;
taying in cool places;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
oni imaju neograničen boravak".
they have unlimited residence."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
izdavanje vize za privremeni boravak
issuing of the touring visa
za schengensku vizu za privremeni boravak
touring schengen visa
neovlašteni ulazak, tranzit i boravak
unauthorised entry, transit and residence
"nije potrebno da prijave svoj boravak.
"they don't need to register their residence.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
broj odbijenih produljenja viza za privremeni boravak
number of extensions of touring visas refused
broj zahtjeva za produljenje viza za privremeni boravak
number of extensions of touring visas applied for
izvan sezone moguć je i kraći boravak .
rest of the year stay can last 3 or more days.
Ultimo aggiornamento 2012-07-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
boravak članova obitelji u drugoj državi članici
residence in the second member state for family members
boravak u turnju pružit će vam mnogo užitaka .
the time spent in turanj will give you many pleasures .
boravak u zemlji različitoj od zemlje sadašnjeg državljanstva
residence in a country other than the country of current nationality
2 - sobni apartman u prizemlju : dnevni boravak .
2-room apartment on the ground floor : living room .
ovo su dva algoritma koji se natječu za vaš dnevni boravak .
these are two algorithms competing for your living room .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
autorització residència (dozvola za boravak – zelene boje).
autorització residència (residence permit – green).
Traduzione accurata di testi, documenti e voce