Hai cercato la traduzione di briše sljedeće slovo (brisanje pre... da Croato a Inglese

traži prema naprijed
search forwards

sjedalo okrenuto prema naprijed
forward-facing seat

to su dobri koraci prema naprijed.
these are good steps forward.

riječ izbriši prema naprijed@ action
delete word forward

izbornik doze može se okretati samo prema naprijed.
the dosage selector can only be turned forward.

pokrov igle skinite povlačenjem ravno prema naprijed.
pull the needle cover straight off.

odredite potrebnu dozu okretanjem izbornika doze prema naprijed.
select your required dose by turning the dose selector forward.

gurnite zaštitni sloj malo prema naprijed kako bi se otpustio rub.
push the liner forward a little to loosen the edge.

ako preskočimo neke dijelove prema naprijed , ovo je rony na kitovom truplu .
skipping ahead a bit more here , this is rony on the whale carcass .

spreman sam ustati i obračunati se , kako bi stvari krenule prema naprijed .
i am willing to stand up and be counted and move things forward .

dakle ideja je da evan mora zamisliti objekt koji dolazi prema naprijed na ekran .
so the idea here now is that evan needs to imagine the object coming forward into the screen , and there 's a progress bar that will scroll across the screen while he 's doing that .

boje su kodovi za smjerove , ovisno idu li od nazad prema naprijed ili obratno .
the colors are codes for the direction , from whether it is back to front or vice versa .

od glava kraljeva razlikuju se po krunama od koraljnih perlica čiji je vrh okrenut prema naprijed .
king heads differ by coral beads crowns , the upper top of which is turned forwards .

ako vam dam slovo q i zatražim da predvidite sljedeće slovo , što mislite koje bi to bilo ?
if i give you the letter q and ask you to predict the next letter , what do you think that would be ?

kad završite s davanjem injekcije, povucite štitnik igle prema naprijed sve dok potpuno ne prekrije iglu (štitnik će škljocnuti kad sjedne na mjesto).
when you have completed the injection, slide the needle guard forward until the needle is completely covered (device ‘clicks’ into place).

preklopite krilca duž tijela intraruminalne naprave i uvedite napravu u odgovarajući sustav za primjenu s otvorom prema naprijed.
fold wings down along the intraruminal device body and insert the device into an appropriate administration tool, orifice end first.

- Čim su se etto i carlos uključili prema naprijed dobili smo na širini , a to i jest filozofija naše igre .
- as soon as etto and carlos went forward , we gained on the width , and that 's the real philosophy of our style of play .

dupuytrenova kontraktura je stanje u kojem se jedan ili dva prsta savijaju prema naprijed u dlanu i ne mogu se u potpunosti izravnati.
dupuytren’s contracture is a condition where one or more fingers are bent forwards toward the palm and cannot be fully straightened.

egso ovaj akcijski plan smatra prvim korakom prema naprijed i prepoznaje sektor čelika kao strateški važan sektor za europu i za pokretanje rasta.
the eesc considers the steel action plan as a first step forward, recognising the steel sector as a strategically important sector for europe and a motor for growth.

glavna mjera djelotvornosti bio je omjer bolesnika čiji se glavni zahvaćeni zglob mogao izravnati tako da se savijao prema naprijed za ne više od 5 stupnjeva.
the main measure of effectiveness was the proportion of patients whose main affected joint could be straightened so that it was bent forwards by no more than 5 degrees.