Hai cercato la traduzione di buci da Croato a Inglese

svjedodžba o buci zrakoplova
noise certificate

) svak odnevnoj buci iznad
the reported long-term (yearly average) exposure to day-evening-night noise (l

i u svoj toj buci napravite sasvim mali pokret .
and in front of all that noise , you do a very small gesture .

buci gradova on se podruguje i ne sluša gonièevih povika.
he scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver.

• cestovni promet ostaje najveći izvor izloženosti prometnoj buci.
•road traffic remains by far the largest source of exposure to transport noise.

a u toj buci koju proizvodim zapravo živim nevjerojatno anonimnim i privatnim životom .
but in this barrage of noise that i 'm putting out , i actually live an incredibly anonymous and private life .

djelotvornost vmp-a sileo ispitana je u terenskom ispitivanju koje je obuhvatilo pse izložene buci vatrometa na novu godinu.
the effectiveness of sileo was investigated in a field study involving dogs exposed to fireworks noise at new year’s eve.

(bc) dokument o plovidbenosti te, ako je primjenjivo, potvrda o buci zrakoplova su valjani i
(bc) the airworthiness document and, if applicable, the noise certificate of the aircraft is valid; and

) u aglomeracijama > 250 000 stanovnika izloženost buci ( > 55 db lden broj ljudi u milijunima
) in agglomerations > 250 000 inhabitants noise exposure ( > 55 db lden number of people in millions

posebne specifikacije u pogledu plovidbenosti i ekološke sukladnosti koje se primjenjuju na zrakoplove koji ispunjavaju uvjete za dodjelu svjedodžbe o plovidbenosti s ograničenjima ili potvrde o buci s ograničenjima iz članka 17.
the specific airworthiness and environmental compatibility specifications applicable to aircraft eligible for a restricted certificate of airworthiness or restricted noise certificate referred to in article 17(2)(a);

izvor: ljudske populacije koja je izložena buci, što negativno utječe na ljudsko zdravlje i dobrobit (28). podaci dostavljeni u skladu s direktivom o buci u okolišu (29) dostupni su kod europski zavod za praćenje buke i
transport sources also account for a substantial age of 25 ( proportion of human exposure to noise, which has negative impacts on human health and wellbeing (28).