Hai cercato la traduzione di disciplinskim da Croato a Inglese

zaprijetio je pokretanjem disciplinskim mjera i obećao slične nadzore u uredima regionalnih tužitelja.
their talks focused on eu integration, particularly on croatia's progress and prospects in this respect.

jačanje postupovnih jamstava u disciplinskim postupcima protiv sudaca kojima se osigurava neovisnost disciplinskih odbora.
strengthening procedural guarantees in disciplinary proceedings against judges and ensuring the independence of disciplinary panels.

svako kršenje ovih normi prodlijegat će disciplinskim mjerama koje će odrediti uprava društva na prijedlog suda časti .
any breach of these standards shall be subject to disciplinary measures to be determined by the society 's board on the proposal of the court of honour .

računovodstveni službenik podliježe disciplinskim mjerama i plaćanju odštete kako je predviđeno pravilnikom o osoblju te u skladu s postupcima utvrđenima u njemu.
an accounting officer shall be liable to disciplinary action and payment of compensation, as laid down in, and in accordance with, the procedures in the staff regulations.

ove uredbe, svaki odgovorni dužnosnik za ovjeravanje, računovodstveni službenik ili blagajnik podliježe disciplinskim mjerama i plaćanju odštete kako je utvrđeno u pravilniku o osoblju ili, u slučaju osoblja iz članka 86., u njihovu ugovoru o radu.
without prejudice to articles 89, 92 and 93 of this regulation, each authorising officer responsible, accounting officer or imprest administrator shall be liable to disciplinary action and payment of compensation as laid down in the staff regulations or for the personnel referred to in article 86 in their employment contracts.

bih najavila sankcije protiv vojnog osoblja koje pruža potporu optuženima za ratne zločine 29/12/2004 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- ministar obrane nikola radovanović upozorio je u utorak (28. prosinac) kako će se svaka djelatna osoba u oružanim snagama bih, za koju se otkrije da pomaže optuženima za ratne zločine ili prikriva podatke o bjeguncima, suočiti s disciplinskim postupkom i zakonskim mjerama.
bih announces sanctions against army personnel who support war crimes indictees 29/12/2004sarajevo, bosnia and herzegovina (bih) -- defence minister nikola radovanovic warned on tuesday (28 december) that any member of the bih armed forces found to be helping war crimes indictees or withholding information about fugitives' whereabouts would face disciplinary action and legal measures.