Hai cercato la traduzione di discovery networks da Croato a Inglese

aros je zastupnik za ubiquiti networks mrežnu opremu u hrvatskoj .
aros represents ubiquiti networks , network equipment , in croatia .

other eips under development: water, mediterranean networks, sart cities.
other eips under development: water, mediterranean networks, smart cities.

istražitelji organizacije arbor networks tvrde kako je oko 90 % poslužitelja za naredbe i kontrolu mreže smješteno izvan kine .
researchers at arbor networks say that about 90 percent of the command and control serversare out of china .

kompanija nokia siemens networks priopćila je u ponedjeljak kako je angažirana od strane telekoma srbije na proširenju njegove gsm i 3g wcdma mreže u srbiji.
nokia siemens networks said monday that it was tasked by telekom srbija to extend its gsm and 3g wcdma network in serbia.

drugi programčić je trenutno odgovoran za upravljanje mrežom@ title: menu wireless network item menu title when additional networks are present
another applet is currently responsible for network management

jedna od stvari koje bih vam vjerojatno trebao reći jest , radio za discovery channel ranije u karijeri , i to je na određeni način definiralo moj način rada .
one of the things i should probably tell you is , i worked for the discovery channel early in my career , and that sort of warped my framework .

prošle je godine manga osvojila nagradu najbolji turski izvođač na mreži mtv turkey, nakon čega su osvojili i nagradu mtv networks europe kao najbolji europski izvođači na mtv europe music awards 2009.
last year, manga won the best turkish act award on the mtv turkey network and went on to win the best european act award from mtv networks europe at the mtv europe music awards 2009.

ali , ovo je osjetljiva tema , ja radim za discovery channel , mi želimo precizno prikazati poslove u emisiji , i svakako želimo da se pritom poštuje dobrobit životinja .
but , this is a touchy subject , and i work for the discovery channel , and we want to portray accurately whatever it is we do , and we certainly want to do it with a lot of respect for the animals .

r umunjsko-mađarsko-britanska produkcija "katalin varga" osvojila je nagradu european discovery 2009 na 22. izdanju european film awards.
the romanian-hungarian-british production "katalin varga" won the european discovery 2009 prize at the 22nd european film awards.

@ info: status notification text when multiple wireless networks are found.% 2 is a list of networks, and the% 1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.
wireless network %1 found