Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ne uskrati dobroèinstva potrebitim kad god to moe uèiniti.
withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blagoslivljaj jahvu, duo moja, i ne zaboravi dobroèinstva njegova:
bless the lord, o my soul, and forget not all his benefits:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako s nama poðe, dobroèinstva koja nam jahve bude udijelio s tobom æemo dijeliti."
and it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the lord shall do unto us, the same will we do unto thee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uz povike razdraganih pastira kod pojila. neka se slave dobroèinstva jahvina i vladavina njegova izraelom! i narod jahvin siðe na vrata.
they that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the lord, even the righteous acts toward the inhabitants of his villages in israel: then shall the people of the lord go down to the gates.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipak ne ostavi sebe neposvjedoèena: dobroèinstva iskazuje, s neba vam kiu daje i vremena plodonosna, napunja hranom i radoæu srca vaa."
nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta