Hai cercato la traduzione di energetskom da Croato a Inglese

upravljanje energetskom unijom
energy union governance

sinergije u energetskom sustavu
synergies in the energy system

sve je počelo s energetskom krizom.
it all began with an energy crisis.

plan za upravljanje energetskom učinkovitošću broda
ship energy efficiency management plan

prilika se ukazala u energetskom sektoru.
an opportunity came in the energy sector.

koje je njeno mjesto u energetskom sustavu ?
where is it in the energy system ?

radi se u optužbama za zloporabe u energetskom sektoru.
at issue are allegations of fraud in the energy sector.

glavni poslovni interesi kovachkog su u energetskom sektoru.
kovachki's main business interests are in the energy sector.

na energetskom polju, pnl bi se mogao pokazati uspješnijim.
on the energy front, though, the pnl might prove more successful.

raspolagati pokazateljima i europskim statističkim podacima o energetskom siromaštvu
supplying european indicators and statistics for energy poverty

jeremić je pohvalio rastuću bilateralnu suradnju u energetskom sektoru.
jeremic praised the growing bilateral co-operation in the energy sector.

gazprom novim ugovorom jača svoj položaj na srpskom energetskom tržištu.
with the new contract, gazprom has strengthened its position in the serbian energy market.

cipar je već odredio uvjete za otvaranje pregovora o energetskom poglavlju.
cyprus has already put conditions on the opening of the energy-negotiating chapter.

danas postoje mnogobrojne prepreke potpunom sudjelovanju potrošača na energetskom tržištu.
many obstacles to full participation of consumers in the energy market persist today.

koje mjere komisija predlaže za potporu energetskom siromaštvu i ugroženim potrošačima?
what measures is the commission proposing to support energy poverty and vulnerable consumers?

energija oceana bila bi stoga važan čimbenik u energetskom portfelju eu-a.
ocean energy would therefore be a valuable asset in the eu's energy portfolio.

danas smo odredili smjer ka povezanom, integriranom i sigurnom energetskom tržištu u europi.
today we have set the course for a connected, integrated and secure energy market in europe.

2.1 tijekom posljednjeg desetljeća eu je doživio velike promjene u svojemu energetskom sustavu.
2.1 in the last decade, the eu saw major changes in its energy system.

4.3 proizvodnja i potrošnja energije – „prosumer“ na energetskom tržištu budućnosti
4.3 self-production and self-consumption of energy – the prosumer in the energy landscape of the future

nakon desetljeća statičnog rasta u srpskom energetskom sektoru, međutim, postoje znakovi novog zamaha.
after a decade of static growth in serbia's energy sector, however, there are signs of forward momentum.