Hai cercato la traduzione di engleskog da Croato a Inglese

mi učitelji engleskog smo vratari .
we english teachers are the gatekeepers .

maniju za učenjem engleskog jezika .
teacher : ... change my life !

postoji jako puno testova engleskog jezika .
there are lots and lots of tests of english .

mi učitelji engleskog ih odbacujemo svo vrijeme .
we english teachers reject them all the time .

multitran – prevođenje između engleskog i ruskogquery
multitran - translate between english and russian

napravljen je da izgleda poput unutrašnjosti engleskog jedrenjaka .
it 's made to look like the inside of an english sailing ship .

25 posto ocjene se temelji na znanju engleskog jezika .
25 percent of her grade is based on english .

nikada nije prekasno krstarica recnik prevod sa engleskog na srpski
never too latekrstarica recnik prevod sa engleskog na srpski

ilec je kreiran da procijeni poznavanje engleskog jezika u pravnom kontekstu .
ilec is designed to assess english language competence in a legal context .

zato što je prvi stupanj u osnovi učenje psa engleskog kao drugog jezika .
because the first stage is basically teaching a dog esl .

onda se sjetim onoga što mi je profesor engleskog u srednjoj školi govorio .
then i remember what my english teacher in high school said .

druga skupina od 45 zdravstvenih odgajatelja i učitelja engleskog stići će u ožujku 2004.
a second group of 45 health educators and english teachers will follow in march 2004.

zbog toga će ove godine kina postati zemlja sa najviše govornika engleskog jezika na svijetu .
that 's why this year china will become the world 's largest english-speaking country .

icfe pokriva vještine korištenja engleskog jezika i sposobnost razgovora u računovodstvenom i financijskom kontekstu .
icfe covers english language skills and the ability to converse in an accounting and finance context .

ove točke predstavljaju neke od osjećaja u dijelu svijeta s engleskog govornog područja u posljednjih nekoliko sati .
these dots here represent some of the english-speaking world 's feelings from the last few hours , each dot being a single sentence stated by a single blogger .

i nadam se da ovdje ima nekoga iz oxfordskog engleskog rječnika , jer želim razgovarati s vama kasnije .
and i hope there 's someone in here from the oxford english dictionary , because i want to talk to you later .

riječ carnet je skraćenica od engleskog naziva ustanove ( croatian academic and research network ) .
the word carnet is an acronym formed from the name of the institution in english ( croatian academic and research network ) .

ono što smo naučili je to da su bebe osjetljive na statistiku , a statistika japanskog i engleskog je jako , jako različita .
and what we 've learned is that babies are sensitive to the statistics , and the statistics of japanese and english are very , very different .

ako razmislimo o rječniku kao karti engleskog jezika , ove svijetle točke su ono što mi znamo i tamne točke su nama nejasna područja .
if we think of the dictionary as being the map of the english language , these bright spots are what we know about , and the dark spots are where we are in the dark .

dodatan zaplet čini to što se sve ove konstrukcije engleskog jezika ne koriste samo u doslovnom , već i u polu-metaforičnom izričaju .
an additional twist is that all of the constructions in english are used not only literally , but in a quasi-metaphorical way .