Hai cercato la traduzione di euroviziju da Croato a Inglese

grčka ide na euroviziju
greece heads to eurovision

europa se sprema za euroviziju
europe readies for eurovision

makedonski rokeri izabrani za euroviziju
macedonian rockers chosen for eurovision

pobjeda rusije odvodi euroviziju još istočnije
russian win takes eurovision further east

ova pjesma zatrest će cijelu euroviziju".
this song is going to rock the whole eurovision."

makedonski pjevač za euroviziju ima "snagu "
macedonian eurovision singer has "the power"

inozemni sastavi mogu se natjecati u izboru predstavnika rumunjske za euroviziju.
foreign groups can compete in romania's eurovision selection process.

bregović je također izjavio kako je do skora smatrao euroviziju donekle dosadnom.
bregovic also said that until recently he found eurovision somewhat boring.

bih više ne bira svojeg predstavnika za euroviziju kroz festivalsko natjecanje i telefonsko glasovanje.
bih no longer selects its eurovision representative through a festival event and televoting.

kejsi tola, studentica visoke umjetničke škole u tirani, odlazi u moskvu na ovogodišnju euroviziju.
kejsi tola, a student at the art college of tirana, will be heading to moscow this year for eurovision.

makedonija je izabrala svojeg jedanaestog predstavnika za euroviziju u iznimno tijesnoj utrci, dok je publika bila jednako podijeljena.
macedonia chose its eleventh eurovision representative in a razor-thin race, with the public equally divided.

zemlja je u početku pokazivala relativno malo zanimanje za euroviziju, šaljući pjevače koji obećavaju, ali koji su općenito nepoznati.
initially, the country showed relatively little interest in eurovision and sent promising but generally obscure artists.

makedonija je godinama slala svoje brojne poznate pjevače na euroviziju, uključujući vladu janevskog, karolinu gočevu i proeskog.
over the years, macedonia has sent many of its most famous singers to eurovision, including vlado janevski, karolina goceva and proeski.

dok neki smatraju kako je to dobar izbor za euroviziju, drugi je kritiziraju zbog nedostatka inovativnosti i prevelikog podsjećanja na glazbu osamdesetih godina u bivšoj jugoslaviji
while some consider it a good choice for eurovision, others criticise it for lacking innovation and for having too much of a 1980s, former-yugoslavia feel.

pobjeda je potaknula otvaranje nove stranice na facebooku za manga-euroviziju, kao i otvaranje stranica obožavatelja na drugim društvenim mrežama na internetu.
the win sparked the launch of a new facebook page for manga-eurovision, along with fan pages on other social networking sites.

ministar kulture pavlos geroulanos izjavio je utjecajnom listu to vima kako će doći do znatnih promjena glede natjecanja, počevši od smanjenja proračuna ert za euroviziju za sljedeću godinu od 50 posto.
culture minister pavlos geroulanos told the influential newspaper to vima that significant changes would be made in regards to the song contest, beginning with a 50% cut in ert's eurovision budget for next year.

one koji su bili nezadovljni odlukom ocjenjivačkog suda, razdragani taneski pozvao je "da ponovno poslušaju pjesmu i tada će razumjeti kako je to pravi izbor za euroviziju".
to those dissatisfied with the jury's decision, the ebullient taneski encouraged them to "hear the song again and then understand it is the right one for eurovision".

dvije godine kasnije, grčka je osvojila svoju jedinu euroviziju do sada, pjesmom "my number one" koju je izvela elene paparizou, inače rođena u Švedskoj.
two years later, greece won its only eurovision championship to date, with swedish-born elena paparizou's "my number one".

"ert nastavit će ispunjavati svoje obveze vezane za euroviziju, ali tulum je završen… emitirat ćemo taj događaj baš kao što to čini bbc", kazao je geroulanos.
"ert will continue to meet its eurovision obligations, but the party is over … we will broadcast the event just like bbc does," said geroulanos.

"taneski predstavlja potpuno iznenađenje ove godine budući da njegovo ime nije čak niti spominjano prije nacionalnog kvalifikacijskog natjecanja", izjavio je za setimes aleksandar hristov, dugogodišnji glazbeni poznavatelj i zaljubljenik u euroviziju.
"taneski represents a complete surprise this year as his name was not even circulated before the national qualifying contest," long-time music connoisseur and eurovision enthusiast aleksandar hristov told setimes