Hai cercato la traduzione di financijama da Croato a Inglese

upravljanje javnim financijama
public financial management (pfm)

4.3 pristup financijama
4.3 access to finance

da o klupskim financijama i ne govorimo .
i do not even want to talk about club finances .

moraju imati puno transparentnije upravljanje financijama .
so , we must be aware that civil society has to shape up itself .

i kako je sve to povezano s ponašajnim financijama ?
so how does this all relate to behavioral finance ?

pitanja povezana s financijama također će biti ispitana.
the issues relating to finance will also be examined.

može biti u okolišu , u financijama , u obrazovanju djece .
this can be in environment , in finance , in education of children .

mogućnosti ostvarivanja karijere u financijama su brojne i uzbudljive .
the possibilities of pursuing a career in finance are plentiful and exciting .

4.4.1 pristup financijama i dalje je slaba točka.
4.4.1 access to finance remains a weak spot.

mi smo jazz glazbenici , stereotipično nemamo sjajan odnos s financijama .
well we 're jazz musicians , so stereotypically we don 't have a great relationship to finance .

može obuhvaćati korupciju, upravljanje javnim financijama i uspostavu mehanizama odgovornosti
could include corruption, public financial management and the establishment of accountability mechanisms

donijeti zakon o fiskalnom pravilu i revidirati zakon o javnim financijama.
adopt the fiscal rule act and revise the public finance act.

7.3 pristup financijama je bitan, osobito za mala i srednja poduzeća.
7.3 access to finance is crucial, particularly for smes.

danju se bavi odnosima s klijentima , financijama , menadžmentom i vodi kreativni kutak .
by day doing client relationship , management , finances and leading the creative corner .

upravljanje javnim financijama treće zemlje dovoljno je transparentno, pouzdano i učinkovito;
the third country’s management of public finances is sufficiently transparent, reliable and effective;

a upravljanje javnim financijama, proračunski postupak, upravljanje dugom i upravljanje prihodima;
a public financial management, budget process, debt management and revenue administration;

kasnije je studirao na harvard business school te završio program upravljanja financijama na sveučilištu stanford .
he later studied at harvard business school and took the financial management program at stanford university .

dobar napredak ostvaren je usvajanjem sveobuhvatne strategije upravljanja javnim financijama te zakona o općim upravnim postupcima.
good progress included the adoption of a comprehensive public financial management strategy and of the law on general administrative procedures.

"prodaja telekoma djeluje neizbježno, s obzirom na stanje u platnoj bilanci i javnim financijama.
"the sale of the telecom seems inevitable, given the state of payment balance and public finance.

druga pitanja odnose se na vjerodostojne rezultate i godišnju reviziju kvalitete upravljanja financijama te aktivnosti nadzora i unutarnje revizije.
other issues include the track record and annual review of quality of financial management and control and internal audit activity.