Hai cercato la traduzione di grof da Croato a Inglese

grof
graf

grof sandwich nije izumio sendvič .
the earl of sandwich didn 't invent the sandwich .

ali naziv grof tost bilo bi smiješno ime .
but then , the earl of toasty would be a ridiculous name .

posljednji vlasnik kršanskog kaštela je plemić tonetti iz plomina , poznati kao crkveni grof .
the last owner of krš an was a nobleman tonetti from plomin known also as " the count of church " .

grof theodor batthyani ( umro 1813 . ) nadaleko se pročuo proučavajući tehničke izume .
count theodor batthyani ( d. 1813 ) became known far and wide studing tehnical inventions .

godine 1854 . postao je grof , te naizmjence boravio u zagrebu i na svome imanju u novim dvorima kraj zaprešića .
in 1854 he became a count , and lived alternately in zagreb and on his estates in novi dvori near zapreš ić .

grof amedeo preziosi (1816-1882) stvarao je jedinstvene slike balkana 19. stoljeća.
count amedeo preziosi (1816-1882) created unique images of the 19th century balkans.

bio je to veličanstven događaj , svečanost dostojna povijesnoga čina. vidjevši 93 svečane kočije , mnoštvo crkvenih i svjetovnih dostojanstvenika , veseli puk , francuz grof edgar corberon je taj jelačićev ulazak u zagreb usporedio s napoleonovim ulaskom u pariz .
this was a majestic event , a ceremony that was truly worthy of the history-making deed . seeing the 93 ceremonial coaches , the crowd of ecclesiastical and secular dignitaries , the cheering people , the frenchman count edgar corberon compared jelač ić’ s entry into zagreb with napoleon’ s into paris .