Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ibm lotus domino je jedna od vodećih svjetskih groupware tehnologija namijenjena zadovoljavanju potreba malih do velikih tvrtki i korporacija .
ibm lotus domino is one of the world’ s leading groupware tehcnologies covering demands of small family business to those of big corporations .
kompjuterska podrška projektiranju razvijena je u programskom jeziku pascal i prilagođena je za rad na ibm kompatibilnim pc- ima .
the computer aid support to planning is developed in the pascal programming language and is adapted for work on the ibm compatible pcs .
adnan je uspješno završio brojne seminare i programe stručnih usavršavanja u inozemstvu , među kojima se ističu seminari ibm pc instituta u sloveniji .
adnan successfully finished numerous seminars and expert educational programmes abroad , among which seminars of ibm pc institute in slovenia .
de marnhac: eulex će igrati ulogu vezanu za sporazum ibm, međutim, precizna uloga bit će definirana s vremenom.
de marnhac: eulex will play a role in regard to the ibm agreement, however, the precise role will be defined over time.
"koncept ibm-a bit će postupno proveden čim to bude praktično moguće", izjavila je unija.
"the ibm concept will be gradually implemented as soon as practically possible," the union said.
američki računalni div ibm potpisao je u srijedu (20. travnja) sporazum s rumunjskom općinom targu-mures o izgradnji središta za izuzetnost u gradu.
us computer giant ibm signed an agreement with the romanian municipality of targu-mures on wednesday (april 20th) to build a centre of excellence in the city.