Hai cercato la traduzione di igre koje zahtijevaju flash da Croato a Inglese

interakcije koje zahtijevaju oprez
interactions requiring caution

interakcije koje zahtijevaju mjere opreza
interactions requiring precautions

kombinacije koje zahtijevaju oprez pri primjeni
combination requiring precautions for use

_onemogući značajke koje zahtijevaju pristup internetu
_disable features requiring internet access

tablica 1 nuspojave koje zahtijevaju promjenu doze lenvatiniba
table 1 adverse reactions requiring dose modification of lenvatinib

neravnoteže koje zahtijevaju mjere politika i posebno praćenje
imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring

c teške infekcije su one koje zahtijevaju ili produljuju hospitalizaciju.
c severe infections are those requiring or prolonging hospitalisation.

neravnoteže koje zahtijevaju posebno praćenje i odlučne političke mjere
imbalances, which require specific monitoring and decisive policy action

mjere kojima se završavaju postupci za izmjene koje zahtijevaju ocjenjivanje
measures to close the procedures for variations requiring assessment

prekomjerne neravnoteže koje zahtijevaju odlučne mjere politika i posebno praćenje
excessive imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring

panagopoulos, 73, ima zdravstvenih tegoba koje zahtijevaju posebnu medicinsku skrb.
panagopoulos, 73, has medical problems that require special treatment.

popis dijagnoza ili nuspojava koje zahtijevaju prijavu nuspojave na lijek mircera,
list of diagnoses or adverse events (ae) terms that trigger adr reporting for mircera.

budite oprezni ako morate sudjelovati u aktivnostima koje zahtijevaju koncentraciju i koordinaciju.
be careful if you have to take part in activities where you have to be alert and co-ordinated.

mogu postojati situacije koje zahtijevaju promjenu antikoagulacijske terapije (tablica 2).
there may be situations that warrant a change in anticoagulation therapy (table 2).

nastojanja na preustroju ustava i usvajanju reformi koje zahtijevaju eu i nato stigla su do zida.
efforts to overhaul the constitution and adopt reforms required by the eu and nato have hit a wall.

postoje toksičnosti koje zahtijevaju prekid terapije viramuneom (vidjeti dio 4.4).
there are toxicities that require interruption of viramune therapy (see section 4.4).

azopt može umanjiti sposobnost obavljanja zadaća koje zahtijevaju pribranost i/ili tjelesnu koordinaciju.
azopt may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination.

duboke opekline djelomične debljine kože koje zahtijevaju eksciziju/dermoabraziju (kiruršku obradu)
deep partial-thickness wounds requiring excision/dermabrasion (surgery)

oralni inhibitori karboanhidraze mogu umanjiti sposobnost obavljajnja zadaća koje zahtijevaju pribranost i/ili tjelesnu koordinaciju.
oral carbonic anhydrase inhibitors may impair the ability to perform tasks requiring mental alertness and/or physical coordination.

javne regulirane usluge bit će ograničene na osjetljive primjene koje zahtijevaju visoki stupanj kontinuiteta za ovlaštene korisnike u vladama.
governments will restrict the prs to authorized users and for sensitive applications that require a high level of continuity.