Hai cercato la traduzione di izbriši stavke iz odabira da Croato a Inglese

izbriši stavke
delete items

otvori sve stavke iz mape
open all folder items

klikanje stavke iz stabla strukture
right button:

stvara slike medija iz odabira datoteka
creates disc images from a file selection

usporedne stavke iz prethodne godine nisu prepravljene.
prior yearcomparative figures have not been restated.

ukloni iz odabira podudarajuće stavke … @ action: inmenu edit
unselect items matching...

brisanje zapisa o pregledu stranica će trajno ukloniti sve stavke iz povijesti.
clearing the browsing history will cause all history links to be permanently deleted.

usporedne stavke izprethodne godine nisu bile prepravljene.dividende u novcu, odobrene i isplaćene, bile su kako slijedi:
prior yearcomparative figures have not been restated.cash dividends authorised and paid were as follows:

ako je takvo stajalište prisutno u hrvatskom obrambenom sektoru , već iduće godine moglo bi doći do brzog otriježnjenja kad zaredaju inspekcije nato saveza koje će križati brojne obećane , a neispunjene stavke iz plana i tražiti objašnjenja .
if this is the kind of thinking present in the croatian defence sector , a quick sobering could be in the works as soon as next year when one nato inspection follows another crossing out numerous promises and demanding explanations for unfulfilled items from the plan .

uklanjanje stavke iz kolekcije će je također ukloniti iz svih lista numera. jeste li sigurni da želite da nastavite? međutim, ako je direktorij u kome se ovi datoteke nalaze na vašoj listi „ skeniraj na početku “, onda će oni biti ponovo dodati pri pokretanju.
removing an item from the collection will also remove it from all of your playlists. are you sure you want to continue? note, however, that if the directory that these files are in is in your "scan on startup" list, they will be readded on startup.