Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
živjeli brate
prost bruder
Ultimo aggiornamento 2021-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hvala brate moj
thanks bro moi
Ultimo aggiornamento 2019-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma jesi ti?
are you here?
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesi ti hrvat
are you croatian also
Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesi li poludio?
have you gone mad?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"hajde veliki brate pokaži nam što još znaš.
"come on big brother, show us what else you know.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jesi li pauk ili muha?
are you spider or fly?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kb : jesi li spremna ?
kb : are you ready ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesi li nervozna , ashleigh ?
do you get nervous , ashleigh ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesi li sišao s pameti?
have you gone mad?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
einsteinice , jesi li čula šaputanja ?
einstein , did you hear whispers ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesi bila na kakvoj operaciji ? "
have you had any work done ? "
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dakle , jesi li spreman adame ?
so , are we ready adam ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rekao je , " budi ono što jesi . "
he said , " be you . "
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jesi li znala da su dionice porasle ?
did you know that the stocks are up ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jesi li ikada poslao tajnu na postsecret ?
have you ever sent yourself a postcard ?
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da podvučem , bog uživa gledajući tebe kada ti jesi ti .
the bottom line is , god gets pleasure watching you be you .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti jesi , mi smo te morali gledati , i tako dalje .
you did , and we had to watch you , and so forth .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poloio je mrtvo tijelo u svoju grobnicu i jecao je nad njim: "jao, brate moj!"
and he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, alas, my brother!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"halo, jesi li otvorio vrećice koje sam jutros kupio?
"hello, did you open the bags i bought this morning?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta