Hai cercato la traduzione di kadri da Croato a Inglese

prokleli je oni štono dan proklinju i levijatana probudit' su kadri!
let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.

zašto moje besjede ne razumijete? zato što niste kadri slušati moju rijeè.
why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.

dovedoše mi mudrace i èarobnike da proèitaju ovo pismo i da mi reknu njegovo znaèenje, ali oni nisu kadri otkriti mi njegov smisao.
and now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof: but they could not shew the interpretation of the thing:

general-bojnik kadri kastrati imenovan je za zapovjednika kosovskih sigurnosnih snaga (kss) koncem studenog.
lieutenant general kadri kastrati was appointed as the commander of the kosovo security forces (ksf) in late november.

stvarno je teško", kaže za setimes 55-godišnja zorica kadri, majka petero djece i baka 20 unučadi.
it's really hard," 55-year-old zorica kadri, a mother of five and grandmother of 20, told setimes.

gazmen kadri, 31-godišnji stanovnik skoplja izrazio je rašireno mišljenje među albancima kako bi svi trebali biti evidentirani, bez obzira na trajanje boravka u inozemstvu.
gazmen kadri, 31-year-old skopje resident voiced a commonly-held view among albanians that all should be counted regardless of duration of residing abroad.

general-bojnik kadri kastrati ponosan je na pomoć koju su kss pružile tijekom poplava u sjevernoj albaniji. [ministarstvo obrane kosova]
lieutenant general kadri kastrati is proud of the assistance ksf provided during floods in northern albania. [ministry of kosovo security forces]

general-bojnik kadri kastrati: zapovjednik kfor-a [erhard drews] je 22. studenog poslao potvrdu sjevernoatlantskom vijeću u bruxellesu da su kosovske sigurnosne snage ostvarile punu operativnu sposobnost.
lieutenant gen. kadri kastrati: on november 22nd, kfor commander [erhard drews] sent confirmation to the north-atlantic council in brussels that the kosovo security forces have achieved full operational capacity.