Hai cercato la traduzione di klaritromicina da Croato a Inglese

klaritromicina.
clarithromycin.

klaritromicina u plazmi nije
plasma levels is not known.

14-oh metabolit klaritromicina
oh clarithromycin metabolite

koncentraciju 14-oh- klaritromicina
14-oh-clarithromycin concentrations were not detectable when combined with prezista/ritonavir.

znakova toksičnosti klaritromicina i
daily should be carefully monitored

primjenom klaritromicina ili telitromicina u
may decrease the exposure of montelukast,

nije potrebna prilagodba doze klaritromicina.
no dose adjustment of clarithromycin is required.

klaritromicina (vidjeti sažetak opisa
be considered (see clarithromycin

dozu klaritromicina treba sniziti za 50%.
the dose of clarithromycin should be reduced by 50%.

odvojena primjena combivira i klaritromicina kroz najmanje dva sata
separate administration of combivir and clarithromycin by at least 2 hours

koncentracije klaritromicina mogu se povećati kod istovremene primjene s kobicistatom.
concentrations of clarithromycin may be increased upon co-administration with cobicistat.

odvojena administracija lijeka trizivir i klaritromicina s razmakom od barem 2 sata
separate administration of trizivir and clarithromycin by at least 2 hours

koncentracije klaritromicina i/ili kobicistata mogu se izmijeniti s istovremenom primjenom stribilda.
concentrations of clarithromycin and/or cobicistat may be altered with co-administration of stribild.

koncentracije klaritromicina i/ili kobicistata mogu se izmijeniti s istodobnom primjenom lijeka genvoya.
concentrations of clarithromycin and/or cobicistat may be altered with co-administration of genvoya.

zbog velike terapijske širine klaritromicina, bolesnicima s urednom funkcijom bubrega dozu ne treba smanjivati.
due to the large therapeutic window of clarithromycin no dose reduction should be necessary in patients with normal renal function.

kod bolesnika s oštećenom funkcijom jetre ili bubrega nužan je oprez pri istodobnoj primjeni klaritromicina i lijeka kaletra.
caution should be exercised in administering clarithromycin with kaletra to patients with impaired hepatic or renal function.

kod bolesnika s oštećenom funkcijom jetre ili bubrega nužan je oprez pri istodobnoj primjeni klaritromicina i lopinavira/ritonavira.
caution should be exercised in administering clarithromycin with lopinavir/ritonavir to patients with impaired hepatic or renal function.

nekih lijekova za liječenje infekcija – poput klaritromicina, dapsona, eritromicina, halofantrina, pentamidina, sparfloksacina
certain medicines for infection - such as clarithromycin, dapsone, erythromycin, halofantrine, pentamidine, sparfloxacin

lijekovi za infekcije poput antibiotika klaritromicina ili telitromicina lijekovi za hiv infekcije kao što su kobicistat, indinavir, nelfinavir, ritonavir i sakvinavir
medicines for an infection such as the antibiotic clarithromycin or telithromycin medicines for hiv infections such as cobicistat, indinavir, nelfinavir, ritonavir, and saquinavir

kod drugih snaţnih inhibitora cyp3a4, poput klaritromicina, indinavira i sakvinavira, moţe se očekivati manje izraţen učinak, na temelju njihove relativne potentnosti.
for other strong cyp3a4 inhibitors, such as clarithromycin, indinavir and saquinavir, a less pronounced effect can be expected, based on their relative potency.