Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
david je igrao iz sve snage pred jahvom, a bio je ogrnut samo lanenim opleækom.
and david danced before the lord with all his might; and david was girded with a linen ephod.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sireve je dobro držati na rešetki , pokrivene lanenim platnom namočenim u slanu vodu ili vino .
it is good to keep cheeses on a rack , covered with a linen cloth soaked in salty water or wine .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povede me onamo, i gle: èovjek, sjajan kao mjed, stajae na vratima, s lanenim uetom i mjeraèkom trskom u ruci.
and he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neka se obuèe u posveæenu koulju od lana; na svoje tijelo neka navuèe gaæe od lana; neka se opae lanenim pasom, a na glavu stavi mitru od lana. to je posveæeno ruho koje ima obuæi poto se okupa u vodi.
he shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired: these are holy garments; therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: