Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mobiliziranje međunarodnog djelovanja
mobilising international action
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jačanje međunarodnog zajedničkog djelovanja
scaling up international cooperative action
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosovo čeka odluku međunarodnog suda pravde
kosovo awaits icj decision
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uspostava stalnog međunarodnog suda za ulaganja.
creating a standing international investment court.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beograd iznenađen odlukom međunarodnog suda pravde
belgrade surprised by icj decision
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dosljednost u odnosu na obveze međunarodnog prava
consistency with international law obligations
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da vam objasnim osnove međunarodnog organiziranog kriminala .
let me go on to the 101 of international organized crime now .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
icg: potrebna nova strategija međunarodnog angažmana u bih
icg: new international engagement strategy needed for bih
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to će se raditi uz puno poštovanje međunarodnog prava.
this will be done in full respect of international law.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beograd odbio plan kosova i međunarodnog civilnog ureda
kosovo, ioc plan rejected in belgrade
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Čvrsto vjerujemo u nepristranost međunarodnog suda pravde."
"we have solid trust in the impartiality of the international court of justice."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
atena je domaćin četvrtog međunarodnog festivala znanstvenog filma.
athens hosts the fourth edition of the international science film festival.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
povišenje međunarodnog normaliziranog omjera (vidjeti dio 4.4)
international normalised ratio increased (see section 4.4)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
skoplje domaćin "prvog međunarodnog multikulturnog uličnog festivala"
skopje hosts "first international multicultural street festival"
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
atena je bila domaćin međunarodnog simpozija o zaštiti životog okoliša.
athens hosted an international symposium on environmental protection.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"nema sumnje da grčka nije pitanje međunarodnog monetarnog fonda".
"there is no doubt that greece is not a question for the international monetary fund."
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l: načelno ste optimističniji od sestrinske organizacije međunarodnog monetarnog fonda.
l: in principle, you are more optimistic than your sister organization, the international monetary fund.
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cktz d. d . je logistička kompanija koja posluje u segmentu međunarodnog otpremništva .
cktz is a logistic services provider active in international freight forwarding .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bilajli: svjedoci smo velikog međunarodnog pritiska usmjerenog na rješavanje tog pitanja.
bilajli: we are witness to great international pressure for the resolution of this issue.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drugi važan rezultat bilobi organiziranje stalnog međunarodnog simpozija o fregeu , uhrvatskoj .
the second important result would be founding of a regular international school or symposium on frege in croatia .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: