Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
podesi prikazane metapodatke & # 160; …
configure displayed metadata...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
imamo podatke , a imamo i metapodatke .
now we 've got the data , plus we have metadata .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
popravite neispravne i nedostajuće metapodatke koristeći skupne operacije.
fix broken and missing metadata using bulk operations.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osim europskog programa za standardizaciju spi, treba istaknuti i važnost econtentplusa, programa komisije za metapodatke.
the importance of econtentplus, a commission metadata programme, should be noted in addition to the european spi standardisation programme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kada ga koristite na licu mjesta , to znači da da ste u mogućnosti donijeti sve te metapodatke i informacije o svijetu sebi .
when you use it on the spot , it means that you 're able to bring all of that metadata and information about the world to you .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u suradnji s dionicima i relevantnim globalnim inicijativama komisija će djelovati u smjeru akcijskog plana za interoperabilnost znanstvenih podataka, uključujući „metapodatke”, specifikacije i certifikacije.
together with stakeholders and relevant global initiatives, the commission will work towards an action plan for scientific data interoperability, including 'meta-data', specifications and certification.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
takvi podaci i infrastruktura obuhvatit će metapodatke za vidljivost, najbolje prakse za planove upravljanja podacima, certifikaciju repozitorija za kvalitetu, povjerenje i transparentnost, u skladu s potrebama podatkovne infrastrukture i oblaka za otvorenu znanost iz inicijative europski oblak.
such data infrastructures will address meta-data for discoverability, best practices for data management plans, certification of repositories for quality, trust and transparency, in line with the requirements on data infrastructure and open science cloud from the european cloud initiative.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
za buduću podatkovnu infrastrukturu, uključujući europsku podatkovnu infrastrukturu najavljenu u komunikaciji o inicijativi europski oblak, potrebne su norme ne samo za sigurnost i privatnost, nego i za metapodatke, čuvanje podataka, semantiku, vrijednosti podataka i drugo.
future data infrastructures - including the european data infrastructure announced in the communication on the european cloud initiative - will require standards not only for security and privacy, but also for metadata, data preservation, semantics, data values, and others.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: