Hai cercato la traduzione di mnogi da Croato a Inglese

"mnogi...
"many ...

mnogi imaju više .
many have more .

i mnogi za islam .
and many for islam .

mnogi listovi se zatvaraju.
a lot of newspapers are being closed down.

"mnogi novinari su uhićeni.
"many journalists have been captured.

mnogi ljudi toga nisu svjesni.
for many people this is something new.

mnogi srbi ispod granice siromaštva
many serbs below poverty line

mnogi analitičari slažu se s tim.
many analysts agree.

i opet , mnogi od ovih se sagrade .
and yet , many of these get built .

i mnogi ljudi to smatraju nevjerojatnim .
and many people found this amazing .

iako su mnogi tipčni, neki su neobični.
though many are typical, some are extraordinary.

dolaze nam mnogi posjetitelji u naš labaratorij .
we get so many visitors visiting our lab .

napredak postoji, ali mnogi izazovi ostaju.
progress is being made, but many challenges remain.

"mnogi od njih ne mogu sebi priuštiti automobile.
"most [cannot afford] a car.

međutim, mnogi srpski glasači bojkotiraju glasanje.
many bosnian serbs, however, boycott the vote.

mnogi arhitekti također su kritizirali predloženo rušenje.
many architects have also criticised the proposed demolition.

dvanaest osoba je poginulo, a mnogi su ozlijeđeni.
twelve were killed and many more injured.

mnogi analitičari vide preustroj kao improvizirani politički potez.
many analysts see the reshuffle as an improvised political move.

međutim mnogi slučajevi nasilja u obitelji prolaze neprijavljeni.
many domestic violence cases go unreported, however.

međutim, mnogi hrvatski nogometni navijači nisu zadovoljni planom.
but many croatian football fans are dissatisfied with the plan.