Hai cercato la traduzione di moldavskog da Croato a Inglese

policija je uhitila njega i njegovog moldavskog kolegu sergheia gribenca.
police have captured him and serghei gribenco, a fellow moldovan.

gotovo polovina moldavskog izvoza odlazi u zemlje eu. [reuters]
almost half of all moldova exports go to eu countries. [reuters]

skupina je mislila da pregovara s potencijalnim sjevernoafričkim kupcem, izvijestile su tiskovne agencije citirajući izjavu tog moldavskog dužnosnika.
the group believed they were negotiating with a potential north african buyer, news agencies quoted the moldovan official as saying.

stotine ljudi okupilo se u utorak u (3. siječnja) u pridnjestrovlju prosvjedujući zbog ubojstva moldavskog mladića u nedjelju.
hundreds of people gathered on tuesday (january 3rd) in transnistria to protest against the killing of a moldovan youth on sunday.

nakon rusko-moldavskog rata 1992. godine, potpisan je sporazum o zadržavanju mješovite misije mirovnih snaga u moldavskoj regiji pridnjestrovlje.
after the russian-moldovan war in 1992, an agreement was signed to keep a mixed mission of peacekeepers in the moldovan region of transnistria.

Četiri neidentificirana osumnjičenika državljani su moldavije, jedan je iz odmetnute regije transdnjestar, a jedan je rus, izjavio je novinarima vitalie briceag, dužnosnik moldavskog ministarstva unutarnjih poslova.
four of the unidentified suspects are moldovan citizens, one is from the country's breakaway trans-dniester region and one is russian, vitalie briceag, an official of the moldovan interior ministry, told reporters.

"to je iznenađujući porast moldavskog izvoza, a također je zanimljivo vidjeti da moldavija ne ide u europu samo s vinom i povrćem, s obzirom da je poznata po svojem poljoprivrednom gospodarstvu.
"it is a surprising growth of moldovan exports, and also it is interesting to see that moldova doesn't go to europe only with wine or vegetables, being known for its agricultural economy.

"ne želim ponovno razmišljati o zastoju", izjavio je leonid litra, šef moldavskog instituta za razvitak i socijalne inicijative (idis).
"i don't want to think about a deadlock again," said leonid litra, head of the moldovan institute for development and social initiatives (idis).

rumunjski predsjednik traian basescu (desno) ispija čašu vina s moldavskim kolegom vladimirom voroninom tijekom ceremonije otvaranja moldavskog vinskog festivala u subotu (10. prosinac) u bukureštu. [afp]
romanian president traian basescu (right) drinks a cup of wine with moldovan counterpart vladimir voronin during the opening ceremony of the moldovan wine festival in bucharest on saturday (10 december). [afp]