Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
najnoviji podaci
latest data
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preuzmi najnoviji nastavak
download the most recent episode
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Što pokazuju najnoviji podaci?
what is recent data showing?
Ultimo aggiornamento 2017-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wei – najnoviji podaci wei–90
wei — latest year wei–90
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najnoviji događaj je smrt ( 2008 ) .
najnoviji događ aj je rođ enje ( lis 12 2010 ) .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najnoviji, kaže, odnosi se na australiju.
the latest, he says, involves australia.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
financiranje u okviru efsu-a najnoviji podatci
efsi financing latest figures
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovaj korak najnoviji je signal normalizacije odnosa.
the move is the latest sign of normalised ties.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
najnoviji ugovor ili isprave o otvaranju računa;
the most recent account opening contract or documentation;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dukatela s tunom najnoviji je član dukatela obitelji .
dukatela with tuna is the newest addition to dukatela family .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) najnoviji prikupljeni dokumentirani dokaz o računu;
a) the most recent documentary evidence collected with respect to the account;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
b) najnoviji ugovor ili isprave o otvaranju računa;
b) the most recent account opening contract or documentation;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
najnoviji oglasi pojavljuju se na vrhu liste besplatnih oglasa . .
the newest ad appears at the top of the list .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centar cascade je najnoviji luksuzni trgovački centar u zagrebu .
cascade is the newest luxury shopping centre in .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
newyorčani neće potrošiti niti jedan dolar za najnoviji christov projekt.
not a single dollar will be spent by new yorkers for christo's latest project.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hoće li najnoviji prijedlog socijalista pridonijeti pomicanju s mrtve točke?
will the socialists' latest proposal help break the impasse?
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najnoviji događaji čine nas optimističnim, vjerujemo kako je makedonija na pravom putu.
recent developments make us optimistic that macedonia is on the right track.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atena je zasad odašiljala pozitivne signale vezano uz najnoviji nimetzov prijedlog.
so far, athens has sent out positive signals regarding the latest nimetz proposal.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europska komisija kaže kako će najnoviji prijepor biti proba za pravni sustav albanije.
the european commission says the latest controversy will test albania's legal system.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novi sporazum koji su potpisali hrvatski i srbijanski tužitelji najnoviji je signal normalizacije odnosa.
a new agreement signed between croatian and serbian prosecutors is the latest sign of normalised ties.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: