Hai cercato la traduzione di nexobrida da Croato a Inglese

primjena nexobrida
nexobrid application

ako primijenite više nexobrida
if too much nexobrid is used

uklanjanje nexobrida i otopljenog eshara
the removal of nexobrid and of dissolved eschar

nema podataka o primjeni nexobrida u trudnica.
there are no data from the use of nexobrid in pregnant women.

ne postoji iskustvo s primjenom nexobrida na:
there is no experience of the use of nexobrid on:

treba izbjegavati izravni dodir nexobrida s očima.
direct contact of nexobrid with the eyes should be avoided.

način pripreme nexobrida i njegova primjena na područje rane
the method of preparation of nexobrid and of its application to wound area

postoje ograničeni podaci o primjeni nexobrida na opekline lica.
there is limited information on the use of nexobrid on facial burn wounds.

uklanjanje topikalno primijenjenih antibakterijskih lijekova prije primjene nexobrida
removal of topically applied antibacterial medicinal products before nexobrid application

ne može se preporučiti primjena nexobrida kod ponovnih opeklinskih ozljeda.
the use of nexobrid in subsequent burn injury is not recommended.

obratite se svom liječniku ili medicinskoj sestri prije primjene nexobrida ako
talk to your doctor or nurse before nexobrid is used if

dojenje treba prekinuti tijekom najmanje 4 dana nakon primjene nexobrida.
breast-feeding should be discontinued for at least 4 days after nexobrid application.

preostali antibakterijski lijek može ometati djelovanje nexobrida smanjujući njegovu djelotvornost.
remaining antibacterial medicinal products may interfere with the activity of nexobrid by decreasing its efficacy.

kod primjene nexobrida morate se pridržavati općih načela ispravne njege opeklina.
general principles of proper burn wound care must be adhered to when using nexobrid.

klinički podaci su previše ograničeni da bi se mogao procijeniti senzibilizacijski potencijal nexobrida.
there are limited clinical data to assess the sensitisation potential of nexobrid.

kao mjeru opreza, ne biste smjeli dojiti najmanje 4 dana nakon primjene nexobrida.
as a precautionary measure, you should not breast-feed for at least 4 days after nexobrid application.

dobit ćete odgovarajuće lijekove za sprječavanje i liječenje bola najmanje 15 minuta prije primjene nexobrida.
you will be given appropriate medication to prevent and treat pain at least 15 minutes before nexobrid is applied.

podaci o primjeni nexobrida na područja na kojima je eshar ostao nakon prve primjene vrlo su ograničeni.
there is very limited information on the use of nexobrid on areas where eschar remained after the first application.

ako niste sigurni uzimate li koji od gore navedenih lijekova, upitajte svog liječnika prije primjene nexobrida.
if you are not sure whether you are taking any of the medicines mentioned above, ask your doctor before using nexobrid.

budući da sigurna primjena nexobrida tijekom trudnoće još nije utvrđena, ne preporučuje se koristiti nexobrid tijekom trudnoće.
since the safe use of nexobrid during pregnancy has not yet been established, nexobrid is not recommended during pregnancy.