Hai cercato la traduzione di nije se učitao da Croato a Inglese

nije se ispitivalo.
not studied.

nije se puno promijenila .
hasn 't changed that much .

amprenaviru nije se mijenjala.
(mixed cyp3a4

nije se slagao sa susjedima.
he could not get along with his neighbors.

dakle nije se sjajno prodavao .
so it wasn 't a big seller .

nije se htio seliti u los angeles .
he didn 't want to come to los angeles .

nije se moguće spojiti na host% 1.
could not connect to host %1.

nije se moguće spojiti na djeljenje glazbe
unable to connect to music share

kombiniranje dva nnrti nije se pokazalo korisnim.
combining two nnrtis has not been shown to be beneficial.

dibotermin alfa nije se mogao detektirati u serumu.
dibotermin alfa was not detectable in serum.

nije se ispitivalo izlučivanje vorikonazola u majčino mlijeko.
the excretion of voriconazole into breast milk has not been investigated.

nije se osjećao najbolje , pa je i otišao ranije .
he wasn 't feeling too well , so he left a little bit early .

intenzitet boli i neugode nije se pojačavao daljnjim liječenjem.
the severity of the pain and discomfort did not increase with treatment duration.

farmakokinetika cisteamin bitartrata nije se ispitivala na posebnim populacijama.
the pharmacokinetics of cysteamine bitartrate has not been studied in special populations.

atosiban sun nije se istraživao u trudnica mlađih od 18 godina.
atosiban sun has not been studied in pregnant women less than 18 years old.

dakle , nije se radilo nužno o stavljanju prirode u gradove .
so it was not just necessarily about putting nature into the cities .

farmakokinetika digoksina ili teofilina nije se mijenjala pri istodobnoj primjeni klopidogrela.
the pharmacokinetics of digoxin or theophylline were not modified by the co-administration of clopidogrel.

emedastin difumarat nije se pokazao kancerogenim u ispitivanjima u miševa i štakora.
emedastine difumarate was not found to be carcinogenic in studies in mice and rats.

poboljšanjem energetske učinkovitosti nije se u potpunosti nadoknadio negativan učinak rasta cijena.
energy efficiency improvements have not fully offset the negative impact of increasing prices.

međutim, stvaranje mono- ili bis-estera nije se ispitivalo na ljudima.
however, the formation of mono- or bis-esters was not studied in humans.