Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zatvoreno
close
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije
is not
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nije .
no .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zatvoreno pakovanje.
sealed pack
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer nije.
it is not.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako nije:
if it is not:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije ugroženo
secure
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije ispitano.
dextromethorphan
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uvijek držati zatvoreno.
always keep the cap on.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zatvoreno grlo, otežano gutanje
closing of the throat, difficulty swallowing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zatvoreno (% 1) @ info bug status
closed (%1)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nekoliko cesta je zatvoreno za promet.
several roads were closed to traffic.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zatvoreno je samo jedno -- znanost i istraživanje.
only one -- science and research -- has been closed.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bijedno smo zatvoreni, to je incestuozno zatvoreno okruženje.
we are miserably enclosed, an incestuously enclosed environment.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Švicarsko tržite rada ostaje zatvoreno za bugare i rumunje
swiss labour market remains closed to bulgarians, romanians
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na mladićev zahtjev, ročište je nakon toga zatvoreno za javnost.
at mladic's request, the hearing was then closed to the public.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kad je zatvoreno , imate nule , ali imate i nekoliko jedinica .
and when it 's closed , you have a zero , but you have a few ones thrown in .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ispitivanje je zatvoreno za javnost i nema informacija o osobama koje su saslušane.
the hearings are closed to public and there is no information about those on trial.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.2 pitanja u vezi s ljudskim resursima (zatvoreno za javnost)
5.2 matters relating to human resources (in camera)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dvanaest od 35 pregovaračkih poglavlja već je otvoreno, a jedno je do daljnjeg zatvoreno.
twelve of the 35 negotiating chapters have been opened so far, with one provisionally closed.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: