Hai cercato la traduzione di njihove da Croato a Inglese

njihove terapijske koncentracije
be co-administered with

pogledate u njihove oči .
you look at their eyes .

bolesnici i njihove partnerice
male patients and their female partners

investiraj u njihove organizacije .
invest in their organizations , or in business .

a) jamčenja njihove transparentnosti;
a) the guarantee of their transparency,

kfor će nadzirati njihove operacije.
kfor will monitor its operations.

biljna ulja i njihove frakcije:
vegetable oils and their fractions:

oznake i promjena njihove vrijednosti
labels and rescaling

molimo da slijedite njihove upute.
please follow their instructions.

da , njihove linijske niti nisu najsnažnije .
yet , their draglines are not the toughest .

i oni počinju oslobađati njihove neurotransmitere .
and they start releasing their neurotransmitters .

c međunarodne organizacije i njihove agencije;
c international organisations and their agencies;

"izolacija nije odgovor za njihove probleme.
"isolation is not the answer to their problems.

edukacijski materijal za bolesnike i njihove skrbnike
educational material for the patients and their caregivers

ali njihove ovlasti prestaju na državnim granicama.
but their powers stop at national borders.

ažuriranje oznaka i omogućavanje promjene njihove vrijednosti
updating the label and and allowing for rescaling

ažuriranjem oznaka i omogućavanjem promjene njihove vrijednosti,
updating the label and allowing for rescaling

kad su bili bolesni , uzeli bismo njihove uzorke .
when they were sick , we would collect specimens from them .

koje najčešće pružaju njihove stručne ili sektorske udruge.
generally provided by their professional and sectoral bodies.

međutim, zastupnici pace-a odbacili su njihove zahtjeve.
however, the pace deputies rejected their demands.