Hai cercato la traduzione di o nadmorskoj visini da Croato a Inglese

živjeti na nadmorskoj visini iznad 2439 metara,
to live at a height above 2439 meters (8000 feet)

kamp velebit nalazi se na nadmorskoj visini od 928 m .
the campsite velebit is situated at 928 m above the sea level .

ulaz u špilju se nalazi na nadmorskoj visini od 320 m .
the elevation of the cave entrance is 320 m.

u operaciji spasavanja na nadmorskoj visini od 1. 800 metara sudjelovalo je vise od 50 ljudi.
more than 50 people took part in the rescue operation at an altitude of 1,800 meters.

u adolescenata koji nisu dosegli odrasli stas, ako stalno boravite na nadmorskoj visini iznad 2439 metara.
in adolescents who have not reached adult size. if you live permanently at heights above 2439 meters (8000 feet).

prolazi se pokraj jedinog naselja u hrvatskoj na nadmorskoj visini iznad 1000 m – begovim razdoljem .
the road takes you past the only village in croatia that is situated higher than a 1000 m height above sea level , called begovo razdolje .

kokorići su smješteni u dolini jugozapadno od vrgorca , u podnožju brda rilić na nadmorskoj visini od svega 85 metara .
kokorić i is situated in the valley southwest from vrgorac at the foot of the hill rilić , only 85 m above the sea level .

kruševo je najviša točka balkana - na nadmorskoj visini od 1.350 m nalaze se domovi 10.000 stanovnika.
krushevo is the highest point in the balkans at 1,350m above sea level and home to about 10,000 people.

implantacija pumpe u bolesnika koji stalno borave na nadmorskoj visini iznad 2439 metara (vidjeti dio 4.4).
implantation of the pump in patients who reside permanently at elevations above 2439 meters (8000 feet) (see section 4.4).

na prosječnoj nadmorskoj visini od 800 metara , ravna gora je okružena predjelima netaknute prirode , čistog zraka i pitke izvorske vode .
at an average altitude of 800 metres , ravna gora is surrounded by regions of unspoilt nature , clean air and drinkable spring water .

pumpa se ne smije implantirati bolesnicima koji stalno borave na nadmorskoj visini iznad 2439 metara (vidjeti dio 4.3).
patients who reside permanently at elevations above 2439 meters (8000 feet) must not be implanted (see section 4.3).

središte, koji se naslanja na granicu s grčkom, nalazit će se na planini kožuf, na nadmorskoj visini od 1.500 do 2000 metara.
the centre, which adjoins the greek border, will be located on kozuf mountain, at a height of 1,500 to 2000 metres above sea level.

smještena je na nadmorskoj visini od 31 metar , a građena je i opremljena u razdoblju od 1881 . do 1886 . godine tradicionalnom tehnikom s kamenim blokovima .
it is situated at an altitude of 31 meters and was built and furnished from 1881 to 1886 using a traditional technique with stone blocks .

najjači izvor velike paklenice je vrelo ivine vodice , na nadmorskoj visini od oko 1200 m , zatim kontinovo vrilo na 870 m , crno vrilo na 780 m i jukića vrilo na 600 m .
the largest sources of velika paklenica are the spring ivine vodice , at an altitude of 1200 meters , kontinovo vrilo ( 870 m ) , crno vrilo ( 780 m ) , and jukica vrilo ( 600 m ) .

grožđe dobiveno od vrhunske sorte vinove loze za goldberg zlatnu selekciju uzgojeno je na banskoj kosi , rudini goldberg južne ekspozicije , na nadmorskoj visini do 220 m te pedološkoj podlozi vinograda smeđe lesiviranog tla bogatog i prozračenog s dosta dubokim profilom lesa .
grapes of the highest quality used for goldberg – golden selection are grown on banova kosa , on a goldberg hill with a southern exposure , at the altitude of 220 meters . the vineyard base is brown , rich and airy loess soil characterized by a deep profile of loess .

uoči ovogodišnjeg događaja, bilo je zabrinutosti da stanovnici erzuruma -- grada na najvišoj nadmorskoj visini u zemlji i jednog od najvećih, s oko milijun stanovnika od kojih su četvrtina studenti -- možda neće pokazati veliko zanimanje za događaj.
ahead of this year's event, there were concerns that residents of erzurum -- the country's highest city in terms of altitude and one of its largest, with a population of about 1 million people, a quarter of them students -- might not show much interest in the event.

vinogradi se nalaze na južnim obroncima plešivičkog vinogorja na nadmorskoj visini od 300 do 350m . cjelokupni vinogradi su u dvije cjeline od kojih je jedan u " hrvojki " , a drugi na " kapelščaku " .
our vineyards are placed on the south slopes of pleš ivica , at 300 to 350 m altitude – half of our vineyard is in « hrvojka » , while the other half is in « kapelšč ak » .

na najvišem brežuljku u puli , na nadmorskoj visini od 32, 4 metra , između mora i brežuljaka arena , zaro i sv . mihovil , u adaptiranoj mletačkoj utvrdi , od 1961 . godine nalaze se radne i izložbene prostorije povijesnog muzeja istre koji je osnovan dana 31 . prosinca godine 1955 . kao muzej revolucije .
at the highest hill in pula , at an altitude of 32.4 m , between the sea and the hills arena , zaro and sv . mihovil , the adapted venetian fortification , houses since 1961 the historical museum of istria , founded as the museum of the revolution on december 31 , 1955.