Hai cercato la traduzione di o oznakama naziva da Croato a Inglese

putem zakonodavnih mjera o oznakama energetske učinkovitosti i ekološkog dizajna potrošači mogu donijeti informirane odluke o potrošnji energije.
through energy labelling and ecodesign legislation, consumers can make informed energy consumption choices.

u pogledu dijela o oznakama zemljopisnog podrijetla provedeno je samo usklađivanje postupaka registracije s postupcima koji se primjenjuju na druge prehrambene proizvode, no u režimu oznaka zemljopisnog podrijetla zadržane su specifičnosti koje se odnose na jaka alkoholna pića.
as regards the section on geographical indications, it only brings the registration procedures more in line with the ones applicable to other foodstuffs but does not affect the specificity of the geographical indications regime for spirit drinks.

u 2015. nekoliko je sanitarnih i fitosanitarnih prepreka ukinuto, a prilike za izvoz povećale su se i zbog sporazumâ o oznakama zemljopisnog podrijetla za kvalitetne proizvode iz eu-a među ostalim i s marokom.
several sanitary and phyto-sanitary barriers were lifted in 2015 and export opportunities also increased because of agreements on geographical indications for eu quality products with among others morocco.

4.6 isto tako, egso žali što u dijelu o oznakama i označivanju nisu utvrđena prioritetna područja za budući rad, a nisu predviđeni ni vremenski rokovi za buduću reviziju zahtjeva za oznake i označivanje niti mjesto za unošenje rezultata koji će se postići tijekom pregovora u određenim sektorima.
4.6 the eesc likewise regrets that in the section on marking and labelling, no priority areas are identified for future work and there are no placeholders either for the timeline of the future review of marking and labelling requirements or for including the outcomes resulting from negotiations in particular sectors.

prema tome, potrebno je s odlukom uskladiti određene definicije, opće obveze gospodarskih subjekata, pretpostavku sukladnosti, eu izjavu o sukladnosti, pravila o oznakama ce, zahtjeve za tijela za ocjenjivanje sukladnosti i postupke prijavljivanja, postupke ocjenjivanja sukladnosti i odredbe o postupcima za postupanje s proizvodima koji predstavljaju opasnost.
therefore, certain definitions, the general obligations of economic operators, the presumption of conformity, eu declaration of conformity, rules on ce marking, requirements for conformity assessment bodies and notification procedures, the conformity assessment procedures and the provisions concerning procedures to deal with products presenting a risk should be aligned to that decision.