Hai cercato la traduzione di odlomak da Croato a Inglese

odlomak
paragraph (titled)

& odlomak...
contents head %1

novi odlomak
new paragraph

vidi odlomak 4.
see section 4.

izbrisati odlomak:
delete paragraph:

ovim amandmanom želi se restrukturirati odlomak.
this amendment is aimed at restructuring the paragraph.

izmijeniti treći odlomak kako slijedi:
amend third paragraph as follows:

osim toga, svaki subjekt zaslužuje svoj odlomak.
furthermore, each subject deserves a paragraph in its own right.

za daljnje infuzije vidjeti odlomak o premedikaciji.
for subsequent infusions, please see premedication section.

osim toga, svaka tema zaslužuje svoj zasebni odlomak.
furthermore, each subject deserves a paragraph in its own right.

u knjizi je odlomak koji bih rado podijelio s vama .
and there 's a passage in it which i would love to share with you .

pustit ću vam odlomak iz ove knjige glenna graya .
i 'm going to play for you an excerpt from this book by glenn gray .

ovo je ključan odlomak u kojem zapravo opisuje stubište .
here 's a key passage where he basically describes the staircase .

odlomak je negativan kako za msp-ove tako i za banke.
the paragraph gives a negative impression of both smes and banks.

htio sam vam pročitati i ovaj završni odlomak o jednom pacijentu .
and i wanted to read you this one closing passage about one patient .

molimo da vrlo pažljivo pročitate ovaj odlomak sažetka opisa svojstava lijeka.
please read this paragraph of the smpc very carefully.

2 za dodatni opis, molimo pogledajte odlomak „opis izabranih nuspojava“
2 for further description, please see sub-section “description of selected adverse reactions”

3 za dodatni opis, molimo, pogledajte odlomak „opis izabranih nuspojava“
3: for further descriptions, please see sub-section “description of selected adverse reactions”

laboratorijska odstupanja za koje se smatra da su adr uključene su u odlomak ispod tablice 2.
laboratory abnormalities considered adrs are included in a paragraph below table 2.

odlomak broj dva , možda ćete morati biti jako direktni i reći ono što vam je stvarno na pameti .
( laughter ) paragraph number two : you may actually have to just get very blunt and say what 's really on your mind .