Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
opcije za %s:
options for %s:
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opcije za prikazivanje:
display options:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opcije za generiranje kôda
adjust code generation options.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prikaži opcije za% 1
show %1 specific options
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opcije za ponovno povezivanje
timeout options
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ponudi opcije za prekid rada
offer shutdown options
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopusti posebne opcije za kriptiranje
allow custom encryption options
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
globalne opcije za plasmin radni prostor
global options for the plasma workspace
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koje su različite opcije za ostvarenje ciljeva?
what are the various options to achieve the objectives?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
političke opcije za glavne ciljeve i mjere
regarding policy options for headline targets and measures
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
globalne opcije za plasmin radni prostor. name
global options for the plasma workspace
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prikaži opcije za preuzimanje informacija o trenutnoj pjesmi
show options for querying the playing track
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
razmatraju se sljedeće opcije za kombiniranje glavnih ciljeva:
the main options for combining headline targets considered are:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sve opcije za rješenje ciparskog pitanja su na stolu.
"all options are on the table for a solution to the cyprus issue.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
proširenje zračne luke otvara mnoge opcije za prateću industriju.
the airport's expansion opens up many options for subsidiary industries.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
najprihvatljivije opcije za uvođenje sustava ees imaju sljedeće značajke:
the preferred options for the implementation of the ees have the following characteristics:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troškove odabrane opcije za poduzeća trebaju biti na niskoj razini.
the costs of the preferred option for business should be kept a low level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.1 političke opcije za poboljšanje gospodarenja plastičnim otpadom u europi
4.1 policy options for improving management of plastic waste in europe
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opcije za oblikovanje politike: polovina ispitanika nije se jasno opredijelila.
on policy architecture options: half of respondents had no clear preference.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
google nudi i brojne opcije za trajno spremanje postavki uključivanja u preglednik .
google also offers a number of options to permanently save your opt-out settings in your browser .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: