Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
plave tehnologije
blue technologies
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
natpisi su plave boje.
imprints are blue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" glasovao sam za plave .
and so some really nice things came together .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
apidra solostar je plave boje.
the apidra solostar is blue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Četiri plave pločice lijevo su sive .
the four blue tiles on the left are gray .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modernizacija i reorganizacija sustava plave karte.
modernisation and overhaul of the blue card scheme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavanda je ljepotica plave boje prekrasnog mirisa .
lavender is a beautiful plant of the color blue with a delightful fragrance .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unuraŠnja kutija multipakiranja (bez plave kutije)
inner carton of multipack (without blue box)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
okrugle, bikonveksne, plave filmom obložene tablete .
round, biconvex, blue film-coated tablets.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oduzimanje ili odbijanje produljenja plave karte eu-a
withdrawal or non-renewal of the eu blue card
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i mislim da premoćno ilustrira premisu projekta plave zone .
and i think it supremely illustrates the premise of this blue zone project .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisija uspostavlja plan djelovanja za potporu razvoja plave energije
commission sets out an action plan to support the development of blue energy
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privlačenje visokokvalificiranih migranata: reforma plave karte eu-a
attracting highly skilled migrants: a reform of the eu 'blue card'
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kraća valna duljina lasera razlog je da je on plave boje .
serl ensures that noise-free recording can be enjoyed time and time again .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) nezakonodavne mjere za poboljšanje djelotvornosti plave karte eu-a
a) non-legislative actions to improve the effectiveness of the eu blue card
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.8 pozdravljaju se daljnja pojednostavljenja procesa dobivanja plave karte eu-a
5.8 the planned further easing of conditions for issuing the eu blue card should be welcomed
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2c) stvaranje dvoslojne plave karte usmjerene na različite razine vještina visokokvalificiranih radnika
2c) creating a two-tiered blue card targeted at different skill levels of highly skilled workers
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kao što svi imamo oči , ali neki od nas imaju plave oči , a neki od nas smeđe oči .
just like we all have eyes , but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( smijeh ) da , valovita kosa , plave oči -- to je bilo nešto posebno .
( laughter ) yeah , the wavy hair , the blue eyes -- it was really something .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako se valjanost plave karte eu-a obnavlja, razdoblje valjanosti iznosi najmanje 24 mjeseca.
where an eu blue card is renewed, its period of validity shall be at least 24 months.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: