Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
o poduzetništvu .
it 's about entrepreneurship .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Žene u poduzetništvu
women in business
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akt o malom poduzetništvu
small business act
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akt o malom poduzetništvu za europu
small business act for europe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.1 europska povelja o malom poduzetništvu (2000.)
4.1 european charter for small enterprises – 2000
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stoga je potreban snažan „akt o malom poduzetništvu“.
therefore, a powerful small business act is needed.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.3 revizija akta o malom poduzetništvu eu-a (2011.)
4.3 review of the eu small business act (2011)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neke su države provele mjere kojima se pruža potpora društvenom poduzetništvu.
some countries have implemented measures supporting the creation of social enterprises.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uključiti socijalno poduzetništvo i poduzeća socijalne ekonomije u zakon o malom poduzetništvu
mainstream social entrepreneurship and social economy enterprises into the small business act
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iskustva na području zakonodavstva o malom poduzetništvu u sad-u i eu-u
sba experiences in the usa and eu
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pregled uspješnosti msp-ova i informativni listovi o aktu o malom poduzetništvu po zemljama
sme performance review and sba country fact sheets
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osim toga, potrebno je priznanje ekonomske i socijalne nužnosti podrške ženskom poduzetništvu u srbiji.
additionally, recognition is needed of the economic and social imperative of supporting female entrepreneurship in serbia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bolje poslovno okruženje za msp-ove – napredak u provedbi zakona o malom poduzetništvu
sme business climate improved - sba implementation progress
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poduzeća su u većoj mjeri naglasila važnost smanjenja troškova usklađivanja i stvaranja poduzetništvu naklonjenog okruženja za ulaganja.
businesses rather emphasize the importance of reducing compliance costs and creating a business-friendly environment for investment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mali posao, veliki svijet – novo partnerstvo za pomoć malom i srednjem poduzetništvu da iskoristi globalne mogućnosti
small business, big world – a new partnership to help smes seize global opportunities
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5 prilog deklaraciji pročitanoj u strasbourgu na događanju o socijalnom poduzetništvu, koje su zajednički organizirali komisija i egso 16.
2.5 the appendix to the declaration given in strasbourg at the social entrepreneurship event co-organised by the commission and the eesc on 16 and 17 january 2014 states that, "many stakeholders consider that social entrepreneurship policies should encompass all social economy enterprises (cooperatives, mutuals, foundations, etc.).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cijelo prikupljanje podataka treba biti spolno neutralno kako bi se priznala uloga žena u socijalnom poduzetništvu i osigurala transparentnost pri dodjeli financijskih sredstava.
all data collection should be gender disaggregated so that the role of women in social entrepreneurship can be acknowledged and so as to ensure transparency in the allocation of funding.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.2 „akt o malom poduzetništvu europske unije“ (sba-eu) (2008.)
4.2 eu "small business act" (sba-eu) – 2008
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
akt o malom poduzetništvu neće biti uspješan ako se ne uspostavi upravljačko partnerstvo više dionika (sa socijalnim partnerima te javnim i privatnim dionicima);
the sba will not succeed unless a multi-stakeholder governance partnership is established (with social partners and public and private stakeholders).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisija je, prepoznajući veliki potencijal digitalnih tehnologija za poticanje poduzetničke aktivnosti i transformaciju svih vrsta djelatnosti u europi, pokrenula strategiju za potporu digitalnom poduzetništvu u uniji15.
recognising the high potential of digital technologies in boosting more entrepreneurial action and transforming all types of businesses in europe, the commission has launched a strategy to support digital entrepreneurship in the union15.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: