Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bugarska potpredsjednica margarita popova obećala je početkom ožujka da će pomilovati osuđene kriminalce tek nakon podrobnog preispitivanja svakog slučaja, obećavajući i da će osigurati da sve takve odluke budu provedene uz punu transparentnost.
bulgarian vice president margarita popova pledged in early march that she will pardon convicted criminals only after a meticulous scrutiny of each case, vowing also to ensure that any such decision will be done under full transparency.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stoga ovako govori jahve gospod: 'sad æu vratiti roblje jakovljevo i pomilovati sav dom izraelov - ljubomoran na ime svoje sveto,
therefore thus saith the lord god; now will i bring again the captivity of jacob, and have mercy upon the whole house of israel, and will be jealous for my holy name;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bugarska ne želi pomilovati navijača liverpoola 11/01/2008 sofija, bugarska -- predsjednik georgi parvanov isključio je u četvrtak (10. siječnja) mogućnost pomilovanja navijača liverpoola michaela shieldsa, koji je zbog pokušaja ubojstva osuđen na desetogodišnju zatvorsku kaznu.
bulgaria refuses to pardon liverpool fan 11/01/2008sofia, bulgaria -- president georgi parvanov on thursday (january 10th) ruled out the possibility of a pardon for michael shields, a liverpool fan sentenced to ten years in prison for attempted murder.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: