Hai cercato la traduzione di porez da Croato a Inglese

porez
tax

ukupno porez
za platiti

porez na dobit
income tax expense

porez na dodanu vrijednost
value added tax

„porez na financijske transakcije“.
financial transaction tax (ftt).

porez na dodanu vrijednost, oporezivanje
value added tax, taxation

albanska vlada uvodi paušalni porez
albanian government to implement flat tax

donorima će zauzvrat biti smanjen porez.
the donors in turn pay lower taxes.

država članica gdje pojedinac plaća porez
the member state where the person pays taxes

isprva je nosilo naziv solidarni porez.
first it was known as the solidarity tax.

europski porez kao vlastiti resurs eu-a
a european tax as an eu own resource

porez će biti povećan sa 10 na 15 posto.
the tax will be raised from 10% to 15%.

bih je uspješno uvela porez na dodanu vrijednost.
bih successfully introduced a value added tax.

europski porez kao izvor vlastitih sredstava eu-a
a european tax as an eu own resource

korporativni porez na prihod u rumunjskoj iznosi 16%.
in romania, the corporate income tax stands at 16%.

predmet: europski porez kao vlastiti resurs eu-a
subject: a european tax as an eu own resource

"ovaj porezni prijedlog zapravo je porez na lošu vladu.
"this tax proposal is actually a tax on bad government.

europska unija tada na njih nameće najviši porez na svijetu .
the european union then imposes the highest taxes on them in the world .

nije preispitan lokalni porez na gospodarsku djelatnost (gewerbesteuer).
the local trade tax (gewerbesteuer) has not been reviewed.

europski porez kao vlastita sredstva eu-a (samoinicijativno mišljenje)
a european tax as an eu own resource (own-initiative opinion)