Hai cercato la traduzione di porez na promet da Croato a Inglese

porez na promet
turnover tax

porez na dobit
income tax expense

porez na dodanu vrijednost
value added tax

porez na promet nekretnina plaća jedna od ugovornih strana .
the real estate tax is paid by one of the contracted parties .

„porez na financijske transakcije“.
financial transaction tax (ftt).

vedolizumab nije utjecao na promet cd4
vedolizumab did not affect cd4

porez na dodanu vrijednost, oporezivanje
value added tax, taxation

potraživanja za porez na dodanu vrijednost
receivables for prepaid vat

porez na nekretnine izazvao kaos u grčkoj
property tax wreaks havoc in greece

porez na dohodak je uključen u cijenu .
income tax is included in price .

plaćeni porez na dohodak (u gotovini)
income tax paid (on cash basis)

grčki parlament odobrio novi porez na imovinu
greek parliament approves new property tax

bih je uspješno uvela porez na dodanu vrijednost.
bih successfully introduced a value added tax.

može li srbija ubirati porez na sjevernom kosovu?
can serbia collect taxes in northern kosovo?

korporativni porez na prihod u rumunjskoj iznosi 16%.
in romania, the corporate income tax stands at 16%.

"ovaj porezni prijedlog zapravo je porez na lošu vladu.
"this tax proposal is actually a tax on bad government.

europska unija tada na njih nameće najviši porez na svijetu .
the european union then imposes the highest taxes on them in the world .

nije preispitan lokalni porez na gospodarsku djelatnost (gewerbesteuer).
the local trade tax (gewerbesteuer) has not been reviewed.

porez na promet nekretnina u republici hrvatskoj za sve nekretnine iznosi 5 % i prema zakonu obveznik plaćanja je kupac .
real-estate sale tax in the republic of croatia is 5 % for all real-estate and , according to law , the buyer is the person under the obligation to pay it .

porez na dodanu vrijednost za sve druge proizvode iznosit će 17 posto.
a 17 per cent vat would be levied on all other products.