Hai cercato la traduzione di postigao odlican uspjeh u školi da Croato a Inglese

a u školi ?
and at school ?

i to nije samo u školi .
it 's not an only-in-school thing .

to je kako nas uče u školi .
this is how we 've been taught in school .

bilo mi je jako teško u školi .
i had a really hard time in school .

nikad nisam bio u školi dizajna .
and i 've never been to design school .

rekao mi je : " u školi je .
he told me , " he 's at school .

a djeca su to radila i u školi .
and the kids were doing it in school too .

generacije u školi (generations@school)
generations@school

devetogodišnje osnovno školstvo doživjelo uspjeh u crnoj gori
nine year schooling a success in montenegro

bez obzira , ona je bila oduševljena što je u školi .
no matter , she was just delighted to be in school .

hoću reći , umjetnost mi je bila najbolji predmet u školi .
i mean art was my best subject in school .

"Želimo promatrati uspjeh u brusselsu kao odskočnu dasku.
"we like to view the success in brussels as a launching point.

učitelji i vršnjaci su je podcjenjivali , zadirkivali su je u školi .
teachers and peers were underestimating her ; she was teased at school .

kultura i sport: srbija ostvarila povijesni uspjeh u davis kupu
culture and sports: serbia makes history at davis cup

konačan uspjeh u ovim istraživanjima omogućit će proizvodnju ekološki zdrave hrane .
the end goal and success of the investigation is producton of ecologically healthy food .

15 dolara kazne djeci u texasu svaki puta kada izvade mobitel u školi .
and every day , every single day , i read news that makes me cringe , like a $ 15 fine to kids in texas , for using , every time they take out their mobile phone in school .

"izgledi srbije za uspjeh u glavnoj skupštini un-a minimalni su ...
"serbia's chance of success in the un general assembly is minimal ...

"bio sam u školi na dan izbora -- imamo veliki televizor u dvorani.
"i was in the school on the day of elections -- we have a big tv screen in the hall.

"unuk mi je u školi ili mora učiti, pa dolazim mijenjati sličice umjesto njega.
"my grandson is either at school or has to study, so i come here instead of him to swap stickers.

"mnogi roditelji unajmljuju privatne profesore jer više ne vjeruju nastavnicima koje djeca imaju u školi.
"many parents hire private tutors because they no longer trust the teachers they have at school.