Hai cercato la traduzione di prijevodi da Croato a Inglese

prijevodi
translations

književni prijevodi prelaze granice srbije i kosova
book translations cross borders of serbia, kosovo

Ö jezik objavljivanja i prijevodi objavljenih dokumenata Õ
Ö language of disclosure and translation of documents disclosed Õ

hrvatski prijevodi dokumentacije će uskoro stići , isto kao i drugi moduli .
the croatian translation of the documentation is not ready yet , but coming soon , as well as more modules .

Ö jezik objave i prijevodi objavljenih dokumenata i podataka Õ
Ö language of disclosure and translation of documents and particulars disclosed Õ

dodavanje još jednog jezika koji će biti korišten ako drugi prijevodi ne sadrže valjani prijevod.
adds one more language which will be used if other translations do not contain a proper translation.

njegovi eseji, prijevodi i članci o komparativnoj književnosti objavljivani su u raznim španjolskim i latinoameričkim časopisima.
he has seen his essays, translations and articles on comparative literature published in a wide range of spanish and latin american journals.

prijedlogom se također ukida obveza da se u svim slučajevima dostavljaju ovjerene kopije i ovjereni prijevodi javnih isprava koje su izdane u drugoj državi članici.
the proposal also abolishes the obligation to provide in all cases certified copies and certified translations of public documents issued in another member state.

neki su troškovi natjecanja (prijevodi, organizacija žirija) pokriveni iz proračuna eyc2013, a članovi tima eyc2013 pomogli su odabrati pobjednike među školama.
some of the costs of the competition (translations, organisation of the jury) were covered by the eyc2013 budget and eyc2013 team members helped to select the winning schools.

ali možda što je još veće iznenađenje , prijevodi koje dobivamo od ljudi koji koriste mjesto , iako su samo početnici , prijevodi koje dobivamo su jednako točni kao oni profesionalnih prevoditelja , što vrlo iznenađuje .
but perhaps more surprisingly , the translations that we get from people using the site , even though they 're just beginners , the translations that we get are as accurate as those of professional language translators , which is very surprising .

karte, zastave, prijevodi i ostalo, preciznu su koliko su autori odgovarajućih dijelova porgama uspjeli postići. unatoč tome, kzemljopis ne bi se smjelo upotrebljavati kao službeni izvor podataka.
maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors could achieve, but kgeography should not be taken as an authoritative source.

kako bi prijevodi bili gotovi na vrijeme, molimo vas da amandmane pošaljete u pismenom obliku tajništvu odjela (int@eesc.europa.eu) do 24.
to allow time for translation, any amendments must be submitted by email (int@eesc.europa.eu) to the section secretariat no later than 10 a.m. on 24 june.

prevedi, prijevod, prijevodi, prevoditelj, pretraži prijevod, clir, pretraživanje jezika, dobivanje informacija iz više jezika, prevedeno pretraživanje, prevedi pretraživanje, pretraživanje prijevoda, višejezično pretraživanje
translate, translation, translations, translator, search results, clir, search language, getting information from multiple languages, translated search, translate search, translation search, multilingual search