Hai cercato la traduzione di promijenjen da Croato a Inglese

promijenjen kontakt:
changed contact:

promijenjen je načinname
mode has changed

promijenjen osjet okusa
abnormal sense of taste

jezik aplikacije je promijenjen
application language changed

utrnulost, pospanost, promijenjen okus
numbness, sleepiness, altered taste

profil je promijenjen na "% 1"
profile changed to "%1"

promijenjen osjet okusa (disgeuzija)
distorted sense of taste (dysgeusia)

promijenjen ili pojačan seksualni nagon,
altered or increased sexual interest,

promijenjen osjet okusa osip koji svrbi
ense of taste altered itchy rash

naziv mape %s promijenjen je u %s.
the folder name %s has been changed to %s.

bubrežni klirens sitagliptina nije značajno promijenjen.
the renal clearance of sitagliptin was not meaningfully altered.

koristi se za izvješćivanje da je promijenjen izvor
is used to notify that the parent has changed

bubrežni klirens sitagliptina nije bio značajno promijenjen.
the renal clearance of sitagliptin was not meaningfully altered.

međutim, terminalni poluvijek nije bio značajno promijenjen.
however the terminal halflife was not significantly altered.

koristi se za izvješćivanje da je promijenjen sažetak tablice
is used to notify that the table summary has changed

koristi se za izvješćivanje da je promijenjen opis stupca tablice
is used to notify that the table column description has changed

detektiran je neispravan mdc. kriptirani tekst je bio promijenjen.
bad mdc detected. the encrypted text has been manipulated.

naziv lijeka promijenjen je u firdapse dana 28. siječnja 2010.
the name of the medicine was changed to firdapse on 28 january 2010.

bol ili promijenjen/abnormalan osjet u ustima, bol u čeljusti
pain or altered/abnormal sensation in the mouth, pain in the jaw

imunološki odgovor na cjepivo protiv rubele bio je znatno promijenjen.
the immune response to rubella vaccine was significantly altered.