Hai cercato la traduzione di samuel inkoom da Croato a Inglese

samuel (prorok)
samuel

samuel cornella (za izvjestitelja)
samuel cornella (for the rapporteur)

samuel pierpont langley je bio drugačiji .
samuel pierpont langley was different .

samuel, njegov prvenac, drugi abija.
and shallum begat hilkiah, and hilkiah begat azariah,

većina ljudi ne zna tko je samuel pierpont langley .
most people don 't know about samuel pierpont langley .

kad je samuel èuo što narod govori, kaza sve jahvi.
and samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the lord.

kako onda vi nikada niste čuli za samuel pierpont langleya ?
then how come we 've never heard of samuel pierpont langley ?

slovenski ministar vanjskih poslova samuel Žbogar slaže se s tim.
slovenian foreign minister samuel zbogar agrees.

posebni predstavnik eu na kosovu, samuel Žbogar, pozvao je na mir.
eu special representative in kosovo, samuel zbogar urged for calm.

potom samuel ode u ramu, a Šaul se vrati svojoj kuæi u Šaulovu gibeu.
then samuel went to ramah; and saul went up to his house to gibeah of saul.

i samuel pierpont langley je imao , ono što bismo pomislili , recept za uspjeh .
and samuel pierpont langley had , what we assume , to be the recipe for success .

sav izrael, od dana do beer Šebe, spozna da je samuel postavljen za proroka jahvina.
and all israel from dan even to beer-sheba knew that samuel was established to be a prophet of the lord.

kad se samuel okrenuo da ode, Šaul èvrsto uhvati skut njegova plašta, ali se skut otkide.
and as samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

slovenski ministar vanjskih poslova samuel Žbogar boravi na kosovu. [getty images]
slovenian foreign minister samuel zbogar is in kosovo. [getty images]

samuel pierpont langley je dobio 50,000 us $ od ministarstva rata kako bi napravio taj leteći stroj .
samuel pierpont langley was given 50,000 dollars by the war department to figure out this flying machine .

slovenski ministar vanjskih poslova samuel Žbogar izjavio je nakon sastanka kako će se razgovori o graničnom pitanju nastaviti u prvoj polovici lipnja.
slovenian foreign minister samuel zbogar said after the meeting that talks on the border issue would continue in the first half of june.

slovenski ministar vanjskih poslova samuel Žbogar došao je u ponedjeljak, 19. siječnja, u dvodnevni radni posjet sarajevu.
slovenian foreign minister samuel zbogar arrived in sarajevo on monday (january 19th) on a two-day working visit.

u međuvremenu, slovenski ministar vanjskih poslova samuel Žbogar, koji je boravio u zemlji, također je izrazio zabrinutost glede stanja.
separately, visiting slovenian foreign minister samuel zbogar also voiced concern about the situation.

kakva je pozicija sad- a , vidjelo se 30 . srpnja , kad su se u washingtonu susreli hillary clinton i samuel Žbogar .
what the us position on the matter was became evident on 30 july when hillary clinton and samuel zbogar met in washington .

samuel sadikario, vodeći židovski intelektualac u makedoniji, koji je nazočio svečanosti, izjavio je za setimes kako svijet mora ostati na oprezu glede opasnosti od genocida.
samuel sadikario, a leading jewish intellectual in macedonia who attended the ceremony, told setimes that the world must remain on guard against the threat of genocide.