Hai cercato la traduzione di skeniranja da Croato a Inglese

parametar skeniranja
scan parameter

razlučivost skeniranja (tpi)
scan resolution (dpi)

pokaži parametre skeniranja
show scan parameters

& učitaj parametre skeniranja
& load scan parameters

usluga skeniranja nije raspoloživa
no scan-service available

zip, jednostruka linija skeniranja
zip, individual scanlines

molim naznačite razlučivost skeniranja veću od 0
please specify a scan resolution larger than 0

prava veličina (izračunaj iz rezolucije skeniranja)
original size (calculate from scan resolution)

prostorna razlučivost skeniranja mozga udvostručuje se svake godine .
spatial resolution of brain scanning is doubling every year .

pokrenula je cd sa snimkama skeniranja pogledajte ta upaljena područja .
so she pulled up the cd of the scan images , and look at all those hot spots .

felix omogućava integraciju s naprednim tehnologijama skeniranja i prepoznavanja teksta .
felix enables integration with advanced scanning and text recognition technologies .

izračunava veličinu ispisa iz razlučivosti skeniranja. unesite razlučivostskeniranja u dijalogu polje niže.
calculates the print size from the scan resolution. enter the scan resolution in the dialog field below.

detaljne informacije o ovom lijeku dostupne su putem skeniranja qr oznake niže pomoću smartphone-a.
detailed information on this product is available by scanning the qr code below with a smartphone.

naime , svi dokumenti koji dolaze u organizaciju , nakon procesa skeniranja , nastavljaju svoj životni tijek elektronskim putem .
in fact , all documents that are arriving into an organization , after the scanning process , continue their life cycle electronically .

i na kraju tog razdoblja , mozak počinje pratiti uzorak skeniranja svijeta , ali ne za onim što je negativno , nego za onim što je pozitivno .
and at the end of that , their brain starts to retain a pattern of scanning the world , not for the negative , but for the positive first .

ako su to nove knjige i ako ih možete samo , znate , iskasapiti jer možete kupiti novu , onda to nije nešto posebno u smislu visoko kvalitetnog skeniranja .
if they 're new books and you can just , you know , butcher them , because you could just buy another one , that 's not such a big deal in terms of doing high-quality scanning .

osim novih ograničenja za ručnu prtljagu i uvođenja uzimanja otisaka prstiju ili skeniranja šarenice oka putnika koji putuju zrakoplovima, očekuje se kako će ministar pravosuđa predložiti i povećanje razmjene informacija o putnicima.
besides new hand luggage restrictions and the introduction of fingerprinting or iris-scanning of airline passengers, the justice commissioner is expected to propose also an increased exchange of passenger information.

vaš liječnik može zatražiti prekid primjene lijeka synjardy sve dok se ne oporavite; ako trebate primiti injekciju kontrastnog sredstva koje sadrži jod, na primjer prije rendgenskog snimanja ili skeniranja.
your doctor may ask you to stop taking synjardy until you have recovered; if you need to have an injection of contrast agent that contains iodine, for example before an x-ray or scan.

"kosovska tehnička skupina je u siječnju po prvi put vidjela katastarsku dokumentaciju koju srbija prikuplja kako bi započela proces skeniranja", izjavio je za setimes gazmir raci, prištinski koordinator.
"the kosovo technical group saw the cadastral documents for the first time this january which serbia is gathering to start the scanning process," pristina co-ordinator gazmir raci told setimes.

jedna od fascinantnih stvari na kojima smo radili je da smo vidjeli , koristeći nove vrste tehnologija skeniranja , stvari koje se nikad prije nisu vidjele -- mislim , ne samo u upravljanju bolestima , nego i stvari koje su nam omogućile da vidimo stvari izvan tijela koje vas jednostavno zadive .
one of the fascinating things about what we were actually working on is that we were seeing , using new kinds of scanning technologies , things that had just never been seen before -- i mean , not only in disease management , but also things that allowed us to see things about the body that just made you marvel .