Hai cercato la traduzione di skopje da Croato a Inglese

skopje
skopje

europa/skopje
europe/skopje

skopje je reagiralo skepticizmom.
in skopje, the response has been sceptical.

skopje. [tomislav georgiev/setimes]
skopje. [tomislav georgiev/setimes]

29. skopje jazz festival održan je proteklog vikenda.
the 29th edition of the skopje jazz festival was held at the weekend.

poslovne vijesti: skopje domaćin međunarodne izložbe namještaja
business: skopje hosts international furniture exhibition

kultura i društvo: skopje domaćin izložbe dalijevih djela
culture and society: skopje hosts dali exhibition

skopje je krajem prošlog mjeseca bilo stjecište niza jazz stilova i utjecaja.
the many distinctive styles and influences of jazz came together in skopje late last month.

delegacija europske komisije u bivšoj jugoslovenskoj republici makedoniji 1000 skopje, maršal tito 12
through established alert systems, the system allows rapid reaction to emergencies, so preventivemeasures can be taken in threatened regions. and it sets baselines for future improvements of waterquality.

goran trajkov for southeast european times in skopje - 15/05/08
by goran trajkov for southeast european times in skopje - 15/05/08

skopje jazz fest ispunio je vikend glazbom. [tomislav georgiev/setimes]
the skopje jazz fest tuned up at the weekend. [tomislav georgiev/setimes]

kako prenosi dnevnik, makedonski diplomati izjavili su kako skopje ima cijeli niz primjedbi za nimetza.
macedonian diplomats quoted by the daily dnevnik said skopje had a whole package of remarks for nimetz.

festival je otvoren koncertom makedonsko-talijanskog tria the skopje connection koji je održan u domu vojske.
the festival opened with a concert featuring the macedonian-italian trio the skopje connection at the army hall.

mnogi vjeruju kako se skopje u prevelikoj mjeri usredotočilo na svoju tužbu protiv grčke pred međunarodnim sudom pravde.
many think that skopje has been overfocusing on its lawsuit against greece at the international court of justice.

marina stojanovska za southeast european times in skopje -- 22/01/10 fotografije tomislava georgieva
by marina stojanovska for southeast european times in skopje -- 22/01/10 photos by tomislav georgiev

atena i skopje dobili su na razmatranje nove prijedloge, međutim dvije su strane i dalje udaljene glede postojećeg spora oko imena.
athens and skopje have new ideas to consider, but the two sides still appear far apart on the ongoing name dispute.

pomoćnik američke državne tajnice daniel fried pozvao je u utorak skopje da prihvati kompromis koji je predložio nimetz ili da se suoči s međunarodnom izolacijom.
on tuesday, us assistant secretary of state daniel fried urged skopje to accept the compromise put forward by nimetz or face international isolation.

američki veleposlanik u makedoniji phillip reeker, švedski veleposlanik lars freden i predstavnik eu erwan fouere pohvalili su prištinu i skopje zbog pozitivnog koraka naprijed.
us ambassador to macedonia phillip reeker, swedish ambassador lars freden and eu representative erwan fouere have praised pristina and skopje for taking a positive step forward.

skopje, makedonija - policija je u četvrtak, 24. lipnja, pritvorila 48 osoba osumnjičenih za ilegalnu trgovinu arheološkim artefaktima.
skopje, macedonia -- police detained 48 people thursday (june 24th) suspected of illegal trade in archaeological artefacts.

"uložene su samo tri žalbe, za menadžera tv a1 i preostalu dvojicu menadžera, ali sud skopje 1 odbacio ih je kao neutemeljene."
"only three appeals were filed, for the manager of a1 tv and for other two managers, but the court skopje 1 rejected them as unfounded."