Hai cercato la traduzione di slučajno ste nešto premjestili u o... da Croato a Inglese

& u otpad
& trash

premjesti u otpad
move to trash

spam premjesti u otpad
move spam to deleted

odlaganje pribora u otpad
disposing of supplies

& poništi bacanje u otpad
undo: trash

pažljivo je bacite u otpad.
dispose of it carefully.

odlaganje materijala za ubrizgavanje u otpad
disposal of the injection materials

pri premještanju u otpad zatraži potvrdu.
ask confirmation for move to trash

datum kada brizgalicu treba baciti u otpad
date to throw away pen

na siguran način odložite prsten u otpad.
safely dispose of the ring.

nemojte razdvajati pribor prije bacanja u otpad.
do not disassemble the equipment before disposal.

nakon svakog injiciranja uvijek bacite iglu u otpad.
always dispose of the needle after each injection.

brizgalicu i iglu bacite u otpad sukladno lokalnim propisima.
please dispose of the pen and needle in accordance with local requirements.

ako uočite bilo što od navedenog, odložite cjepivo u otpad.
in the event of either being observed, discard the vaccine.

bacite napunjenu brizgalicu u otpad (vidjeti sliku 10)
throw the pre-filled pen away (see figure 10)

bolesniku treba savjetovati da nakon svakog injiciranja iglu baci u otpad.
the patient should be advised to discard the needle after each injection.

iskorištene brizgalica i igla moraju se odložiti u otpad odmah nakon injiciranja.
discard used pen and needle immediately after injection.

pažljivo bacite iglu u otpad i vratite zatvarač na brizgalicu nakon svake uporabe.
dispose of it carefully, and put the pen cap back on after every use.

flasteri qutenza i materijal uporabljen u liječenju treba odložiti u otpad na ispravan način.
qutenza patches and treatment-related materials should be disposed of properly.

ako se još uvijek ne pojavi kapljica inzulina, brizgalicu bacite u otpad i uzmite novu.
if a drop of insulin still does not appear, dispose of the pen and use a new one.