Hai cercato la traduzione di stopostotnom da Croato a Inglese

njegove su dionice u stopostotnom vlasništvu rumunjske.
its shares are fully owned by the romanian state.

tim worth kaže kako je ekonomija podružnica u stopostotnom vlasništvu okoliša .
tim worth says the economy is a wholly-owned subsidiary of the environment .

u mogućnosti smo proizvoditi ampule sa stopostotnom elektroničkom kontrolom dimenzijskih i kozmetičkih karakteristika .
we have the capability for complete automated electronic control of all dimensional and cosmetic characteristics of our ampoules .

istraživanja javnog mnijenja pokazuju opće protivljenje -- koje se približava stopostotnom -- novom nazivu za međunarodnu uporabu.
polls show overwhelming opposition -- approaching 100% -- to a new name for international use.

najveći dopušteni protutlak ispuha pri nazivnoj brzini vrtnje i stopostotnom opterećenju motora (samo za motore s kompresijskim paljenjem):
maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load (compression ignition engines only): …… kpa

to znači da kada gledamo ljude i vidimo osobu iz afrike i osobu iz europe ili azije , ne možemo ni za jedno mjesto u genomu sa stopostotnom sigurnošću reći koju osoba nosi .
it means that when we look at people and see a person from africa and a person from europe or asia , we cannot , for a single position in the genome with 100 percent accuracy , predict what the person would carry .

(samo za euro vi) stvarni protutlak ispuha pri nazivnoj brzini vrtnje motora i stopostotnom opterećenju (samo za motore s kompresijskim paljenjem):
(euro vi only) actual exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load on the vehicle (compression-ignition engines only): … kpa

društvo , koje je u stopostotnom vlasništvu republike hrvatske , osnovano je za obavljanje poslova od posebne važnosti za rh , koji obuhvaćaju održavanje , obnovu , popravak zrakoplova i zrakoplovno- tehničkih materijalnih sredstava .
the company , which is wholly owned by the state , was established for doing business of special importance for croatia , which includes maintenance , renovation , and repair of aircraft and aviation-technical material resources .