Hai cercato la traduzione di sude da Croato a Inglese

sude mi
i am judged

novim zakonom uvode se nova ograničenja i za vojne sudove koji sude civilima.
the new legislation adds restrictions to military courts prosecuting civilians.

sunce je obasjalo zaljev sude , valovi su se već izjutra bijelili pod naletom vjetra .
the sun is shining over the bay of suda and the wind is making white caps on the waves in the bay .

izbavitelji æe uzaæi na goru sion da sude gori ezavljevoj. i tada æe nastat' kraljevstvo jahvino.
and saviours shall come up on mount zion to judge the mount of esau; and the kingdom shall be the lord's.

brinemo se više o tome kako o nama sude te kako nas vide drugi , smatraju li nas atraktivnima , pametnima , i slično .
we worry more about how we 're judged and seen by others , whether we 're regarded as attractive , clever , all that kind of thing .

"guverner (jon) huntsman nada se kako će građani vidjeti ovo kao izolirani čin jedne teško bolesne osobe, te neće to uporabiti da nepravedno sude o cijeloj jednoj zajednici", izjavio je michael mower, hunstsmanov glasnogovornik.
"governor (jon) huntsman is hopeful that residents will see this as an isolated act by one deeply deranged individual and not use it to unfairly judge an entire community," said michael mower, a spokesman for hunstsman