Hai cercato la traduzione di tesen ujem na gredi da Croato a Inglese

izbasa je osvojila brončano odličje u natjecanju na gredi.
izbasa won the bronze medal in the balance beam event.

tina erceg osvojila je brončana odličja u vježbama na parteru za žene i u vježbi na gredi.
tina erceg won bronze in the floor exercise for women and the balance beam.

druga rumunjska gimnastičarka, sandra raluca izbasa, osvojila je srebrno odličje u vježbi na gredi i brončano u višeboju.
another romanian gymnast, sandra raluca izbasa, won a silver medal in the women's beam event and a bronze in the women's individual all-around event.

ponor je osvojila prvo mjesto na gredi, dok je dragulescu pobijedio u muškoj kategoriji na parteru. [getty images]
ponor was first in the women's beam event, while dragulescu won the men's floor category. [getty images]

rangelova je osvojila zlatnu medalju u preskoku i srebrnu u natjecanju na parteru, dok je karpenko osvojila treće mjesto u ukupnom poretku i srebrnu medalju u natjecanju na gredi.
rangelova won the gold in vault and the silver in floor exercise, while karpenko took third in the individual all-round and the silver in balance beam competition.

rumunjka catalina ponor osvojila je prvo mjesto u vježbama na gredi na svjetskom gimnastičkom kupu održanom 13. prosinca u birminghamu u velikoj britaniji, zadržavši prvo mjesto u toj disciplini s ocjenom 9.725.
romania's catalina ponor placed first in the gymnastics world cup balance beam final held in birmingham, britain, on 13 december, retaining her number one status in the event with a score of 9.725.

catalina ponor iz rumunjske proslavlja pobjedu i osvajanje zlatnog odličja u pojedinačnom finalu na gredi na 26. europskom prvenstvu u ritmičkoj gimnastici u volosu u grčkoj, u nedjelju (30. travanj). [getty images]
catalina ponor of romania celebrates after winning the gold medal on the balance beam during the individual finals of the 26th european women artistic gymnastics championship in volos, greece on sunday (30 april). [getty images]