Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
trajna
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
trajna dobra
durable goods
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
alopecija (trajna:
alopecia ( persisting:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
trajna nazivna snaga
continuous rated power
trajna klinička remisija#
durable clinical remission#
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
trajna obustava (15,44 %)
permanent cessation (15.44 %)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
trajna i privremena obustava
permanent & temporary cessation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ova promjena može biti trajna.
this change may be permanent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ostala trajna nematerijalna sredstva
other intangible fixed assets
trajna obustava (članak 23.
permanent cessation (eff art.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
naša najstarija i trajna pučka arhitektura .
our oldest and permanent traditional architecture .
Ultimo aggiornamento 2012-07-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
koliko je trajna stambena situacija pojedinca
how permanent a person's housing situation is
trombocitopenija može biti trajna, fluktuirajuća ili prolazna.
thrombocytopenia may persist, fluctuate or be transient.
pojačana pigmentacija šarenice vjerojatno će biti trajna.
increased iris pigmentation is likely to be permanent.
ključna je trajna i fleksibilna suradnja foj-eva.
the ongoing and flexible coordination of the fius is essential.
prilagođavat će se svom okruženju : to je trajna mutacija .
it will adapt to its environment : it 's a durable mutation .
Ultimo aggiornamento 2013-01-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
c privremena ili trajna zabrana obavljanja gospodarskih aktivnosti;
c temporary or permanent disqualification from the practice of commercial activities;
time se podržava trajna dodana vrijednost intervencije eu-a.
this underpins the continued added value of the eu intervention.
trajna obustava za stvaranje umjetnih grebena nije dosad korištena.
permanent cessation for the creation of artificial reefs has not been used so far.
u njemu se isto tako razmatra trajna važnost svih ciljeva i mjera.
it shall also address the continued relevance of all objectives and actions.
#trajna klinička remisija: klinička remisija u tjednima 6 i 52
#durable clinical remission: clinical remission at weeks 6 and 52
